Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Péyi zanmi-kanmarad

Meksik
AMLO pedirá permiso a la Madre Tierra para construir el Tren Maya

El gobierno de México, encabezado por Andrés Manuel López Obrador y los gobiernos de los estados por los que correrá el Tren Maya llevarán a cabo el Ritual de los Pueblos Originarios a la Madre Tierra para Anuencia el Tren Maya.

Mawok
La censure d’Al Jazeera de l’esclavagisme en terre d’islam
Chouki El Hamel

Chouki El Hamel est professeur d’histoire à l’université de l’Etat d’Arizona. Auteur de Black Morocco: A History of Slavery, Race and Islam, il a accepté d’intervenir dans une série documentaire d’Arte intitulée Les routes de l’esclavage. Rediffusée sur Al Jazeera cet été, le documentaire avait été amputé de son épisode traitant de l’esclavage dans les sociétés islamiques.

Gana
Gandhi accusé de "racisme", une statue retirée au Ghana

Les professeurs et les universitaires avaient lancé une pétition contre la statue en 2016.

Madagaska
Benoite Boulard, la voix terrible d’une blueswoman créole

Benoite Boulard et sa « voix terrible, terrible, terrible » fut la première femme à enregistrer un séga réunionnais sur microsillons. C’est pourtant démunie qu’elle finit ses jours, elle qui était qualifiée de « reine du vrai séga ». Hommage à cette première blues-woman créole, née le 13 décembre 1927.

Meksik
Au Mexique, le nouveau président divise son salaire par deux et vend son avion

Andrés Manuel López Obrador a décidé de marquer sa présidence de gauche par des mesures sociales symboliques. Fraîchement élu, il a notamment divisé son salaire de plus de moitié et décidé de vendre l'avion présidentiel pour emprunter les lignes commerciales.

Kiba
Regresan a Cuba cinco mil médicos que trabajaron en zonas pobres de Brasil

Con la llegada hoy de alrededor de 410 profesionales cubanos de la salud que colaboraron en el programa Más Médicos de Brasil, superan los cinco mil los que regresaron a la isla tras atender a comunidades pobres e intrincadas.

Kébek
Europe : vague d’immigration sans précédent des Français vers le Québec
Florian Guénet

Face au manque criard de main d'oeuvre, la province de Québec a décidé de se tourner vers la France afin d'entamer des sessions de recrutement. Une idée qui séduit des deux côtés

Siri
Toupannan Bachar ka balvènen, Emmanuel ka séré

   Lavi sé an bagay ki dwol kité dwol ka alé kon sé gran-nonm lan ka di. An jou, ou anlè, an lot jou, ou atè ek délè menm pli ba pasé tè. Anni gadé ki manniè la Fwans toujou minasé la Siri ek met-a-manyok li, Bachar EL-ASSAD. Dayè, yo toujou ba Méritjen pal pou sa fouté bonm nan kò péyi arab tala.

   Men, anni gadé vidéo-a ki anba artik-tala ! Ki sa nou ka wè ? Misié Bachar EL-ASSAD ka balvènen (se promener/to stroll) adan an lari kapital péyi'y, Damas, san pies kalté dog (garde-du-corps/bodyguard) ka maché kantékant bò'y pou sa pwotéjé'y pousianka tjek moun té chaché fann fwa'y. Bachar ka vansé pianmpianm anlè totwè-a kon nenpot kalté sitwayen, an chimiz senp anlè'y, ek i ka ba moun lanmen san pwan pè. Dayè, i ka rivé adan an marché éti i ka vizité sé diféran létalaj-la ek moun ka boustjilé pou fè foto épi'y.

   Nan menm lè-a, atè an Fwans, Emmanuel MACRON ka séré adan palé'y ki an latilié manblo (policiers/policemen) ka viwonnen (entourer/to surround) konsidiré misié té tjek wa ki an envazion moudong té ka minasé. I pa fouti fè kon Bachar, désann nan lari ek palé ba moun davwè si i noz fè lestonmak-tala, sé manifestan-an, éti non-yo sé "Jilé jòn", té ké anni trapé'y pa lapo tjou ek voltijé'y nan razié.  

   An jou ou anlè, an jou, ou pli ba ki tè...

Mawok
Bernard Hayot reprend la distribution de Kia au Maroc

La marque coréenne sera désormais importée et distribuée par le groupe Bernard Hayot au Maroc. Un accord a été scellé entre les deux parties le 29 octobre 2018. Dans le Royaume, le groupe de distribution gère déjà les activités de Renault Trucks, Hertz et Pirelli.

Mawok
Vidéo, Gabon, Maroc : hôte de Mohammed VI, Ali Bongo vivant, mais dans quel état ?

Si les images du Président du Gabon, diffusées ce lundi à partir du Maroc, datent d’aujourd’hui, les Gabonais peuvent se rassurer que leur dirigeant est en vie. Sauf que le montage grossier de 34 secondes ne laisse aucun doute que le chef de l’Etat est dans un état très moche. Explications.

Nijéria
Blac Chyna se rend au Nigéria pour déployer une nouvelle crème blanchissante pour la peau
Par Ismail Akwei

Blac Chyna, mannequin américain, entrepreneure sociale et ancienne strip-teaseuse, se rend au Nigéria lors de son tout premier voyage en Afrique pour déployer une nouvelle crème blanchissante pour la peau produite en partenariat avec Whitenicious de Dencia, une ligne de soins de la peau de luxe appartenant à un Camerounais controversé chanteur, Dencia.

Bolivi
Bolivia’s President Declares ‘Total Independence’ From World Bank And IMF
by American Herald Tribune

“These organizations dictated the economic fate of Bolivia and the world. Today we can say that we have total independence of them.”

Brézil
Zumbi ganha estátua de bronze no Gragoatá
Cidades

Nesta terça-feira (20), Dia da Consciência Negra, em que se homenageia Zumbi dos Palmares, Niterói ganhou uma estátua do líder quilombola. A obra, uma escultura em bronze com 2 metros de altura, foi instalada no Gragoatá, próximo à entrada do campus da Universidade Federal Fluminense (UFF). O trabalho é do escultor, artista plástico e pintor niteroiense Rodrigo Pedrosa.

Chili
¿Por qué la muerte de Joane Florvil, mujer negra asesinada en Chile, no importa a las feministas?

Joane florvil mujer negra haitiana de 28 años de edad, caída a manos del estado chileno racista, xenófobo y misogino. Con el falso pretexto que había abandonado a su bebé, se lo quitaron  sin verificar dicha información. Los carabineros de Chile decidieron detenerla sin posibilidad de al menos tener un abogado e investigar los hechos reales. Días después Joane apareció en la posta central (Hospital público de Chile) con graves lesiones, en donde según los médicos le dieron un medicamento no apto para su cuerpo y murió. Y me pregunto ¿por qué las feministas esta vez no salieron a las calles a marchar y gritar NI UNA MENOS?

Meksik
Muere el escritor mexicano Fernando del Paso
David Marcial Pérez

Fernando del Paso ha muerto este miércoles a los 83 años en su casa de Guadalajara, la ciudad donde se asentó con su familia a partir de 1992, tras más de dos décadas de carrera diplomática entre Londres y Paris. El último premio Cervantes mexicano, 2015, transformó el paradigma de la novela histórica con obras como Palinuro de México o Noticias del Imperio, donde dibuja una cartografía literaria de su país con la escuadra y el cartabón del cosmopolitismo y la vanguardia.

Brézil
Après le départ des médecins cubains, qui soignera les pauvres au Brésil ?

Anticipant les menaces de Bolsonaro, La Havane met fin au programme d'envoi de professionnels de santé qui a bénéficié à des dizaines de millions de patients de zones défavorisées.

Janmayik
Jamaica's patois Bible: The word of God in creole

The Bible is, for the first time, being translated into Jamaican patois. It's a move welcomed by those Jamaicans who want their mother tongue enshrined as the national language - but opposed by others, who think learning and speaking English should be the priority.

Palestin
Palestin : pé ké ki pasé lanmen !

   Si zot wè Izrayel ka fann tjou sé Palestinien-an dépi pasé 60 lanné sé davwè l'Ewop ek lé Zéta-Zini ka soutiré yo an vis. Pa ni yon sel jou ki pasé si nou pa tann laradio oben latélé ki yo tjwé Palestinien kisiswa granmoun, timanmay oben fanm. Dépi 3 mwa, sa ka fè 227 Palestinien ki za monté an Galilé.

Palestin
Mon grand père Nelson Mandela a combattu l’apartheid. Je vois un parallèle avec Israël
Par Nkosi Zwelivelile,

Mon grand père, Nelson Rolihlahla Mandela, aurait eu 100 ans cette année. Le monde marque le centenaire de sa naissance et célèbre sa conduite de la lutte pour la fin de l’apartheid en Afrique du Sud. Mais, tandis que mon pays est depuis longtemps libéré du régime d’une minorité raciste, le monde n’est pas encore libéré du crime d’apartheid.

Kolonbi
Le message des Kogis
Pour aider la planète

Les Indiens kogis mènent une existence secrète et isolée, au cœur de la Sierra Nevada, une île montagneuse étrange et mystérieuse cernée par la mer et les déserts de Colombie. Cette terre leur a transmis le code moral et spirituel qui régit leur civilisation. S'efforcer d'être en harmonie avec soi-même et avec le monde, telle est la devise de ce peuple de sages.