Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Mawok

Mawok
La Russie a fait de l’aéroport d’Agadir un hub pour rapatrier ses ressortissants depuis les Caraïbes
Caterina Lalovnovka ("Maghreb Intelligence")

C’est le journaliste français spécialisé dans l’aéronautique qui l’affirme. La Russie a choisi, au lendemain de la fermeture par la majorité des pays européens de leurs espaces aériens aux compagnies de transport russes, de faire de l’aéroport d’Agadir un hub afin de rapatrier des milliers de touristes russes bloqués dans les îles des Caraïbes.

Mawok
An vakabonnajri an plis anlè do pep palestinien an

   I té za di kon sa i té ké fè gou épi lidé'y avan i pati-kité "La Maison Blanche". Moun pa té ka djè kwè'y, enben i anvwala Donald TRUMP fè'y pou-tout-bon !

Mawok
Maroc : la filière piment rouge a généré plus de 118 millions d’euros en 2019, un record

Au Maroc, la filière piment rouge continue sa percée. En 2019, ce segment a exporté 131 000 tonnes de produits pour des recettes de plus de 118 millions d’euros. Un nouveau record pour une culture maraîchère qui compte parmi les plus rentables du Royaume chérifien.

Mawok
Najat Vallaud-Belkacem désormais professeure au sein de l’Université Mohammed VI de Marrakech
Par Imane Farah

L’ancienne ministre de Ministre de l’Éducation, Najat Vallaud-Belkacem, rejoindra à la rentrée prochaine l’Université Mohammed VI Polytechnique (UM6P) en tant que professeure.

Mawok
AN BEL WOULO-BRAVO BA PEYI MAWOK DOUVAN ZAFE KOVID-19 LA

   Ni an péyi éti tout moun ka bat lanmen ba'y pou manniè i pòté mannev douvan siwawaj (épidémie) kovid-19 la ki ba tout moun asou latè bon kakarel (panique).

   Péyi-tala sé Mawok ki non'y ek metamanyok-li, sé Wa Mohamed VI. Ansanm viris-la paret, Mawok pa pwan tan pou sa ankazé (confiner) tout popilasion'y, fèmen ki lékol-li ki laéwopò'y ki pò'y toupannan i fè débouya pou sa lizinen (fabriquer) mas ek respiratè artifisiel. Lamenm, péyi-a rivé founi pep mawoken etsétéra mas aloski atè an Fwans, gouvelman-an, jik atjelman, enkapab rivé fè sa. 

   Fèmen péyi-a kon sa pa té an désizion flouz (facile) pou sa pwan pis rékolonmi'y ka apiyé anchay asou touriz épi espowtasion fosfat, mé Wa-a pa kalanjé (hésiter) yon sel sigonn : i mété sékirité pep-li primié douvan. Toutfwazékant (cependant), nan menm balan-an, sa pa té lé di ki péyi-a té doubout, té koré net. Moun té ka kontinié djoubaké (s'activer) adan yonndé sektè ki pòtalan (important) toubannman ba Mawok ek soutou anlo travayè batjé adan télétravay adan an batzié.

   Kisiswa an Fwans, an Espay, an Almay, jik atè lé Zéta-Zini menm, anlo observatè vréyé woulo-bravo ba Mawok ek ba Mohamed VI kon nou pé wè adan vidéo-a ki anba artik-tala...

Mawok
Covid-19  : le Maroc s'allie au Sénégal et à la Côte d'Ivoire pour un plan de sauvetage panafricain

Investi dans une dimension africaine globale, Mohammed VI a appelé les chefs d'Etat du continent à établir un cadre opérationnel d'accompagnement des pays les plus vulnérables, dans la gestion des différentes phases de la pandémie.

Mawok
Mohammed VI donne une leçon à Emmanuel Macron sur la gestion de la crise du Covid-19

Double camouflet pour la France d’Emmanuel Macron, le Maroc de Mohammed VI vient de lui donner deux bonnes leçons. D’abord en montrant qu’au Maroc, à tous les niveaux de l’Etat on respecte les gestes barrières alors qu’en France le président se promène sans protection au milieu de la foule ! Puis en réussissant à mettre dans le commerce des millions de masques bon marché alors que la France est en situation de pénurie, au moins pour un mois encore !

Mawok
The Invisibility of Black Moroccans
Amina Alaoui Soulimani

M’barek is an artist born in Akka, Morocco. One of his most recent works focuses on the history of black Amazighs in southern Morocco. He highlights many of the community’s practices in order to bring forward the established divisions of space and labour in Morocco. I first encountered M’barek at the Kulte Gallery in July 2019 in Rabat at a roundtable themed on races and identities in Morocco which he chaired along with the Historian Rita Aouad. At the roundtable, M’barek repeatedly mentioned occurrences in which Black Moroccans continue to be invisible in public spaces, notably from television, — unless enacting specific roles that reinforce racist connotations and misrepresentations— and in the political arena. This interview is an extension of a conversation that must crucially be amplified. I asked M’barek about his artwork, inspirations, and the ways in which he bridges the seen, the unheard, and the silenced. 

Mawok
A Ouarzazate, la tour Noor 3 : l’usine solaire aux deux lunes
Par Nicolas Gutierrez C

Au sud du Maroc, se dresse la plus grande tour d’énergie solaire au monde, sortie tout droit d’un film de science-fiction. Reportage.

Mawok
Declaran a la música negra de Marruecos Patrimonio de la Humanidad
El Periódico

Esta es una mezcla de sonidos producidos principalmente por castañuelas de metal y sus letras religiosas representan lo profano con lo sagrad. La música negra "Gnawa" de Marruecos, en la que predominan los sonidos producidos por castañuelas de metal y el guembri, entró en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco, informó elorganismo reunido en Bogotá.

Mawok
La langue amazighe (berbère) sera enseignée dans les écoles du Maroc

Après avoir longtemps coupé cette langue d'une frange importante de sa population, le royaume chérifien a décidé d'officialiser le berbère tant dans l'administration qu'à l'école.

Mawok
Le Maroc et l’extrême droite française : des liaisons dangereuses ?
Par Aziz Chahir

Curieusement, certains expatriés français établis au Maroc soutiennent l’extrême droite française. Le régime marocain se dit pourtant intransigeant contre le national-populisme

Mawok
Patrick Chamoiseau traduit en arabe

Initié par l'Ambassade de France au Maroc, en partenariat avec le Musée Mohammed VI d’Art moderne et contemporain, la 25ème édition du Prix Grand Atlas s’est tenue jeudi soir à Rabat. Cette haute  distinction, qui met en exergue des œuvres littéraires françaises traduites en langue arabe, permet de soutenir l'édition francophone au Maroc.

Mawok
La censure d’Al Jazeera de l’esclavagisme en terre d’islam
Chouki El Hamel

Chouki El Hamel est professeur d’histoire à l’université de l’Etat d’Arizona. Auteur de Black Morocco: A History of Slavery, Race and Islam, il a accepté d’intervenir dans une série documentaire d’Arte intitulée Les routes de l’esclavage. Rediffusée sur Al Jazeera cet été, le documentaire avait été amputé de son épisode traitant de l’esclavage dans les sociétés islamiques.

Mawok
Bernard Hayot reprend la distribution de Kia au Maroc

La marque coréenne sera désormais importée et distribuée par le groupe Bernard Hayot au Maroc. Un accord a été scellé entre les deux parties le 29 octobre 2018. Dans le Royaume, le groupe de distribution gère déjà les activités de Renault Trucks, Hertz et Pirelli.

Mawok
Vidéo, Gabon, Maroc : hôte de Mohammed VI, Ali Bongo vivant, mais dans quel état ?

Si les images du Président du Gabon, diffusées ce lundi à partir du Maroc, datent d’aujourd’hui, les Gabonais peuvent se rassurer que leur dirigeant est en vie. Sauf que le montage grossier de 34 secondes ne laisse aucun doute que le chef de l’Etat est dans un état très moche. Explications.

Mawok
le roi favorable à l'enseignement de la Shoah dans les manuels scolaires

Le roi Mohammed VI a ordonné d’inclure la Shoah dans les manuels scolaires, a rapporté mercredi le site d’informations Le Desk. La décision a été prise alors qu'il assistait à la 73ème Assemblée générale des Nations Unies à New York la semaine dernière.

Mawok
L'écrivaine marocaine Meryem Alaoui nommée au prix Goncourt 2018

Sera-t-elle la deuxième Marocaine à remporter le prestigieux prix littéraire?

Le jury du Goncourt a annoncé, ce 7 septembre depuis l’hôtel de ville de Nancy et non le célèbre restaurant parisien Drouant comme le veut la tradition, la liste des 15 écrivains en lice pour le plus prestigieux prix littéraire français. Parmi eux, l’écrivaine marocaine Meryem Alaoui qui vient de publier cet été son premier roman “La vérité sort de la bouche du cheval”, aux éditions Gallimard. 

Mawok
La demande en mariage du footballeur Hamza Mendyl enflamme le web

L’international marocain Hamza Mendyl n’est plus un cœur à prendre. En couple avec la jeune mannequin de 25 ans, Maroua Ourahali, plus connue sur les réseaux sociaux sous son pseudo Marobeauty, Mendyl, 20 ans, a sorti le grand jeu pour faire sa demande: genou à terre, bague en diamant Tiffany & Co, pièce montée....

Mawok
Scandale des masters à 40.000 dirhams à Fès: Transparency Maroc suspend son SG adjoint

CORRUPTION - Nouveau rebondissement dans le scandale des diplômes de master vendus à 40.000 dirhams à l’université Sidi Mohammed Ben Abdellah (USMBA) de Fès. L’ONG de lutte contre la corruption Transparency Maroc vient d’annoncer la suspension provisoire de son secrétaire général adjoint, Abdallah Harsi, suite à son implication présumée dans cette affaire. Ce dernier est en effet également professeur et directeur du master incriminé, le master de droit des contentieux publics.