Respè ek lonè bat tout lé Kréolis, mètlékol, matjé kréyol ki ka poté langlan douvan douvan. Man Paulette J’no Baptiste (lantwopolog lendikasion ESPE Gwadloup) ek an krey manmay fè an sanblé bÒ kòté Mémorial Acte, atè Gwadloup pou gloriyé liv a yo : Pawol maké asi mès é labitid an banzil karayib.