Description du site
Centre de ressources pour la préparation des concours et examens de langue Créole : CAPES, Licence, Master, Doctorat, Professorat, etc...
Articles les plus récents
VERS UNE ACCÉLÉRATION DU PROCESSUS POUR L’INTRODUCTION DU KREOL DANS LE CORSUS SCOLAIRE
par Karen Walter
Le ministre de l’éducation compte nommer des comités pour travailler sur la standardisation du kreol afin de faciliter son introduction à l’école comme sujet optionnel.
«Il faut absolument accélérer les procédures afin d’introduire au plus vite, le Kreol (...) > suite
LKP : Mobilisation générale fin octobre
Source : Karine Sigaud-Zabulon - RFO Guadeloupe
mercredi 1er septembre 2010
Rubrique : Gwadloup
Rubrique : Gwadloup
Ateliers sur la vie chère, le prix du carburant, la chlordécone… Des thèmes qui ne laissent pas indifférents les Guadeloupéens. Pour les participants aux ateliers sur la plage de Petit-Bourg, rien n’a changé. Les prix dans les supermarchés sont toujours aussi élevés, celui du carburant ne cesse (...) > suite
LE DEVELOPPEMENT SELON RODOLPHE DESIRE
par C. DUHAMEL
mercredi 1er septembre 2010
Rubrique : Matinik
Rubrique : Matinik
M. DESIRE a fait le choix de développer sa commune littorale façon occidentale en y installant des infrastructures importées et qui sont en train de la détruire.
Nous avons eu droit tout d’abord à une privatisation de la baie du Marin par l’édification d’une marina qui a fait de ces lieux une sorte (...) > suite
L’AFRIQUE, TERREAU DES GUERRES MERCANTILISTES
Par Séraphin PRAO
S’il y a bien un dirigeant a su exprimer son sens aigu des rapports de force par des images percutantes, restées dans la mémoire collective, c’est Mao TSÉ-TOUNG. Nous empruntons ici, une de ses célèbres citations pour annoncer notre propos : "la politique est une guerre sans effusion de sang, et la (...) > suite
KRÉYOLAD 332
LARANTRÉ
par Jid
Dé minis vini fè an ti-sosé vitman pou dapré yo fè ladeng la rété. Mé yo pa fouben, yo pa rété plis ki vennkatrè Matinik ek Gwadloup.
Avan ni boug la Pofilaksi té ka pasé pou tjwé ek édé moun ratibwazé moustik. Mé atjelman ni ki vennkat moun pou trannkat komin.
Yo té ni larantré (...) > suite
ILS SE MOQUENT DE NOUS…
dimanche 29 août 2010
par la rédaction de Montray Kreyol
Rubrique : Le bloc-notes de Raphaël CONFIANT
Rubrique : Le bloc-notes de Raphaël CONFIANT
Irak
Les Etats-Unis ont donc mis en scène, dans le plus pur style hollywoodien, le «départ de leurs dernières troupes combattantes en Irak». Finie la guerre, si l’on en croit la Maison Blanche! Sauf que les Yankees quittent un pays à feu et à sang, qu’ils ont illégalement envahi (...) > suite
Drs Georges et Mireille Anglade Memorial et Centre Culturel
VOTRE NOM GRAVÉ DANS L’HISTOIRE DU MÉMORIAL DE GEORGES ET MIREILLE ANGLADE
La fondation «Centre Culturel Anglade» lance une campagne «Briques gravées» qu’elle met à la disposition des amis, groupes, clubs et entreprises désireux de participer à la construction du mémorial érigé en l’honneur et en souvenir des docteurs Georges et Mireille Neptune-Anglade. (...) > suite
HOMMAGES À PACO CHARLERY
Paco Charlery, poète musicien martiniquais, mon ami, a laissé les siens, sa famille, ses enfants et petits enfants, ses amis, ses élèves et ses partitions au terme d’un combat contre la maladie qu’il menait en silence depuis plusieurs années.
S’il a pu résister aux nombreux (...) > suite
M. SARKOZY, RENDEZ À HAÏTI SON ARGENT EXTORQUÉ
Par le groupe de soutien au Comité pour le remboursement immédiat des milliards envolés d’Haïti > suite
KREYOLAD 331
KRÉYOLMAJ BA PAKO
par Jid
Dépi tou piti ou té ja ka benyen adan mizik lafanfaw-la. Lè’w pran disétan yo vréyé’w an Frans fè étid pou té kontinié tronpet-la. Aprézavwa ou fè bon mizik klasik, ou désidé ladjé sa pou fè anlot mizik. Sé di la, mizik Jazz la pri an dé lanmen’w ek an sel bagay ou té ka révé sé té ni an (...) > suite
ZOUKI, BON ZOUTI
par Jid
Quatrième de couverture
«Nul n’est prophète dans son pays» nous dit le dicton. C’est le propos que nous délivre Zouki. «Cette belle donzelle qui à son passage, vous peignait les yeux d’une couleur si spéciale». Zouki n’est-elle pas le bon outil pour comprendre notre (...) > suite
CRISE ÉCONOMIQUE EN FRANCE… ON EXPULSE LES ROM
L'ÉTRANGÈRE
Il existe près des écluses un bas quartier de bohémiens
Dont la belle jeunesse s'use a démêler le tien du mien
En bandes on s'y rend en voiture ordinairement au mois d'août
Ils disent la bonne aventure pour des piments et du vin doux
On passe la (...) > suite
KREYOLAD 330
DLO MWA DAWOU
par Jid
Lé vakansié anrajé kon an nich flanman ki pran an kout pisa. Yo ka hélé an mwé pas mwa dawou-a plen épi dlo. Ni lontan yo pa té viré Matinik é Milo pa rikonnet péyi-a. I té konprann i té ké trouvé’y menm manniè i té kité’y la lè i té pati abò Kolonbi.
I kité péyi ladopsion’y, (...) > suite
DES BRUITS… EN FRANCE
Considérant la Martinique comme un État occupé, je ne parlerai que de la France hexagonale sans ses territoires soumis. Mon pays est devenu en cette fin de règne un État policier. Combien de fois a-t-on vu des pays où les chaos social et économique n'avaient comme seule cause (...) > suite
APPRENDRE À LIRE LE TOUT-MONDE AVEC ÉDOUARD GLISSANT
par Dominique CHANCÉ (maître de conférences à l’Université de Bordeaux III)
lundi 16 août 2010
Rubrique : Matinik
Rubrique : Matinik
LE CRI DU MONDE
« Le cri du monde » est le titre d’une conférence que l’écrivain martiniquais Édouard Glissant donna au Carrefour des littératures européennes qui devait donner naissance au Parlement international des écrivains, à Strasbourg, en 1993. L’écrivain y fait l’éloge de la « pensée du métissage (...) > suite
POÈMES EN PROVÉNCAL DE FRÉDÉRIC MISTRAL
à tous ceux qui en souffrent
La République française est une et indivisible
La langue officielle est le français
Frédéric Mistral est un écrivain et un lexicographe français de langue provençale (occitane), né le 8 septembre 1830 à Maillane (Bouches-du-Rhône), où il est mort le 25 mars (...) > suite
Entretien avec Edouard Glissant
L’IMAGINAIRE DES LANGUES
de Lise Gauvin (Études françaises, 28, 2/3, 1992-1993)
dimanche 15 août 2010
Rubrique : Matinik
Rubrique : Matinik
Poète, romancier et essayiste martiniquais, Prix Renaudot 1958 pour la Lézarde, Edouard Glissant a publié le Discours antillais (Seuil, 1981) et Poétique de la Relation (Gallimard,1990), deux essais dans lesquels la question des langues occupe une bonne part de la réflexion. Dans cet entretien (...) > suite
LETTRE À MON AMANTE PERDUE...
L’atlantide imaginaire, l’hespéride miellée des Colomb au regard d’acier, la cyclade verte phanérophore, le vaisseau amiral des Antilles : la Martinique ... > suite
FEMME ÎLIENNE
à la mangue martiniquaise, parfumée,
qui crut aimer le vent et n'en éprouva que le frisson.
Je suis entré dans la ronde
De ta vie malgré le temps
Je t'accorde le temps de vivre
Et le temps d'avoir vécu
Tu m'accordes le temps d'être
Avec toi comme un (...) > suite
LA CREOLISATION D’EDOUARD GLISSANT
Propos recueillis par Isadora Dartial
samedi 14 août 2010
Rubrique : Matinik
Rubrique : Matinik
Ecrivain et penseur martiniquais né en 1928, il est l’auteur de nombreux poèmes et essais. Il a developpé le concept de "créolisation" qui défend la notion d’identité multiple ouverte sur le monde.
Ce qu’on entend en premier c’est cette voix, aussi cabossée et irrégulière qu’enthousiaste. Et l’on se (...) > suite
Annonces générales :
- ANNONCE
-
Accueil du site |
Contact |
Plan du site |
Espace privé |
Statistiques |
visites : 951021
Site réalisé avec SPIP 1.9.2e + ALTERNATIVES
