Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Péyi zanmi-kanmarad

Antartik
Agujero en la Antártida intriga a los científicos: Es mayor que la superficie de Panamá

Un agujero de un tamaño superior a la superficie de Panamá ha surgido el pasado mes de septiembre cerca de la costa del mar de Weddell en la Antártida y los científicos están aún investigando el motivo.

Kataloy
Angela Davis: “Tots els pobles tenen dret a l’autodeterminació”

L'activista nord-americana, convidada a una conferència al CCCB, qualifica de repressió l'actuació policial de l'1-O

Aljéri
L'ALGERIE ENVOIE UNE AIDE HUMANITAIRE AUX ANTILLES FRANÇAISES.
Par Abderrahman DE

L’Algérie a envoyé, dimanche, une cargaison d’aides humanitaires composée de 30 chalets dotés des équipements nécessaires au profit des sinistrés de l’ouragan Irma aux îles des Antilles.

Mawok
Une délégation israélienne au Maroc qualifie des députés marocains de chiens

Une délégation sioniste participait à une conférence internationale organisée par la Chambre des Conseillers en partenariat avec l’Association Parlementaire Méditerranéenne. C’était ce dimanche à Rabat dans l’enceinte même du parlement marocain. Une visite qui a suscité la polémique dans le royaume, des groupes parlementaires à la chambre des Conseillers ont boycotté cette conférence.

Chin
AFRIQUE FRANCOPHONE : QUAND LA VERITE SORT DE LA BOUCHE D'UN Pr CHINOIS

   La vidéo que vous allez regarder au bas du présent texte a été mal interprétée par la plupart des internautes et autres facebookiens qui prennent toujours tout au premier degré et sans le recul nécessaire, ce qui, il est vrai, nécessite un minimum de bagage culturel. Aussi est-elle présentée comme suit : "UN CHINOIS INSULTE L'AFRIQUE FRANCOPHONE". En réalité, ce professeur chinois n'insulte personne : il dit la stricte vérité sur les pseudo-élites qui dirigent le pré carré français en Afrique noire. C'est tout !

   Rien de ce qu'il avance ne peut être contredit et il le fait avec un mélange de concision et d'implacabilité que devraient lui envier maints leaders ou activistes panafricanistes médiatiques. Il n'y a pas, hélas, un seul mot à retrancher ou à ajouter au discours de ce professeur chinois...

Kénia
NGUGI WA THIONG’O, L'ECRIVAIN KENYAN TOUJOURS CITE AU NOBEL, JAMAIS RECOMPENSE

Figurant parmi les favoris pour le prix Nobel de la littérature 2017, qui a été finalement été attribué le 5 octobre à Kazuo Ishiguro, l’écrivain kényan Ngugi Wa Thiong’o a construit une œuvre qui n’a de cesse de dénoncer les injustices et le pouvoir néocolonial.

Kiraso
ATARDI: E PROME POESIA DI ARUBA SKIBI NA PAPIAMENTO
Consenshi crioyo universal

E NO TA UN SORPRESA pa descubri cu e prome poesia di Aruba skibi na Papiamento ta un homenahe na un atardi tropical y unico na e parti special aki di mundo - e atardi di Aruba. Varios poeta local a inmortalisa e atardi di mas dushi cu 'mi conoce . . .

Kataloy
JORDI SAVALL : "L'ESPAGNE CROIT-ELLE POUVOIR REDUIRE AU SILENCE DES MILLIONS DE CATALANS PAR LA FORCE ?"
par Sarah Halifa-Legrand

Dans le conflit qui oppose le gouvernement espagnol aux indépendantistes de Catalogne, le célèbre musicien catalan a épousé la cause des séparatistes. Il nous explique pourquoi.

Kataloy
“No cariño, tu no eres español”: Se extiende por las redes el mensaje de la Malagueña que no tiene desperdicio

España vive una situación tensa desde el pasado domingo por el tema de la independencia de Cataluña. Es el tema más comentado del momento, especialmente en las redes sociales, donde cada uno da libremente su opinión al respecto.

Aljéri
La France littéraire face à l’Algérie : Les prix de l’indignité
Abdellali MERDACI

En ce mois de septembre 2017, la presse algérienne, unanime, faisait écho dans une ferveur imbécile à la sélection du roman de Kaouther Adhimi « Nos richesses » (Arles-Alger, Actes Sud-[barzakh]) dans les premières listes des jurys parisiens des prix Goncourt, Renaudot et Femina. Car, tout ce qui vient de la France, ancienne puissance coloniale, et en porte la bienveillante estampille, garde dans son essence l’empreinte de la réussite et du talent.

Kanaki (Nouvel-Kalédoni)
Manuel Valls

   "Misié Blancos", boug-la ki té mè an vil an Fwans yo ka kriyé Evry ek ki yo té filmé asou an marché piblik ka di adjwen'y "Fok ni plis Blancos, plis Whites" anlè marché-tala, sé li gouvelman MACRON touvé pou mété kon met-a-manyok (président) komision-an ki ké katjilé anlè divini la Kanaki (ki Fwansé ka kriyé "Nouvel-Kalédoni"). Boug-tala sé Manuel VALLS ki non'y ek tout moun ka chonjé ki misié té primié minis François HOLLANDE.

Kataloy
Catalogne : le chef de la police régionale poursuivi pour sédition

C'est la première réponse judiciaire au soutien présumé de la police catalane au référendum d'autodétermination, qui a donné un oui à l'indépendance à 90%.

Gabon
Bouygues quitte le Gabon et licencie 300 personnes par visioconférence

(Agence Ecofin) - C’est via une visioconférence que les responsables de l’entreprise française Bouygues Energies et Services ont annoncé à leurs employés la cessation d’activités de la société au Gabon pour cause de difficultés financières.

Kaméwoun
Les régions anglophones du Cameroun en révolte

Contrairement au discours lénifiant des noiristes et autres khémites selon lequel tous-les-Nègres-sont-frères-et-s'aiment-depuis-la-nuit-des-temps, il y a toujours eu AVANT la colonisation, PENDANT le colonisation et APRES l'indépendance des pays africains, des territoires ou des régions qui ont cherché à s'affranchir soit d'un état (en général impérial) nègre, cela avant la colonisation, soit du pouvoir colonial européen, cela pendant la colonisation ou soit du nouveau pouvoir nègre, cela après l'indépendance. Mettre les divisions africaines sur le seul dos de la colonisation européenne est une contrevérité dont les noiristes sont coutumiers, ne se rendant même pas compte que réduire l'histoire de l'Afrique à 5 petits siècles de colonisation européenne revient à insulter un continent qui a 5.000 ans de civilisation est où l'Homme est d'ailleurs apparu.

Liban
Je ne suis pas un Chrétien d’Orient

Je ne suis pas un Chrétien d’Orient. Je suis un Oriental chrétien. La différence est fondamentale. On dit Chrétien d’Orient comme on dirait, par exemple, Français du Liban ou Libanais de France. C’est une erreur grossière. Je n’appartiens pas à une communauté étrangère à l’Orient que le hasard de l’histoire a poussé à vivre sur une terre lointaine.

Kataloy
Fok sé Pangnol-la respekté rézilta éleksion Kataloy la

     Apré vakabonnajri-a ki pasé dimanch 1é oktob-la, kivédi jou référandom-la atè Kataloy (pasé 500 moun ki manblo pangnol blésé), gouvelman katalan an rivé konté kanmenm laplipa sé bilten votman an. Rézilta-a klè kité klè ka alé : 90% sé votan mandé pou kaskod (rompre/to break up) épi l'Espay. Té ni pasé an trantenn observatè éwopéyen ki véyé asou lanmanniè éleksion-an pasé ek pa yonn adan yo di i té i kotjinnri (fraude/fraud). Okontrè, yo di ki tout bagay pasé nawflaw (sans problem/without problems) ek ki votman-an té démokratik.

Kataloy
Els veïns de Mont-roig del Camp expulsen la Guàrdia Civil del municipi

Els veïns de Mont-roig del Camp (Baix Camp) han expulsat literalment els nombrosos vehicles de la Guàrdia Civil que s'han presentat al municipi per aturar el referèndum.

Kataloy
Els catalans lliures llarga vida ! (Woulo ba pep katalan lib la !)

   Anni gadé vidéo-a ki pli ba artik-tala ! Nou ka wè sé manblo pangnol la ka fouté bon boutou an kò sé élektè katalan an ki vini, jou dimanch 1é oktob tala, voté adan référandom-la éti gouvelman otonomom Kataloy la ka òganizé. Pies gouvelman éwopéyen pa ka kondané salopté-tala, yo ki toujou paré ba tout moun asou latè lison démokrasi. Goumen sé Katalan-an sé goumen nou tou, sé Matinitjé-a, davwè yo ni menm poblem ki nou : yo pa lé disparet, ped kò-yo adan l'Espay menm manniè nou pa lé ped kò-nou adan la Fwans. Yo ka goumen pou sa prézèvé lang-yo, mes ek labitid yo, kilti-yo, rékolonmi yo kisasayésa...

Sen-Domeng
RD/BUDGET 2017-2018 : L’ENVELOPPE APPROUVEE EST D’ENVIRON 815 MILLIARDS DE PESOS

Le budget 2017-2018 de la République Dominicaine, selon le ministre des Finances, est de venir particulièrement en aide aux secteurs sociaux et stimuler l’économie. Ce budget qui priorise la santé et l’éducation est adopté lundi soir en Conseil des ministres. Il est évalué pour l’exercice fiscale 2017-2018, à un montant totalisant RD $ 814 milliards 821 millions dont près de 153 milliards consacrés à l’Education

Sen-Domeng
CONFIRMADO!! La R. Dominicana tiene gas natural y petroleo, el año próximo comenzara la explotación

Como dicen en el mundo “El continente en miniatura”, esa es la Republica Dominicana y lo tenemos todo, ahora los rumores se hacen ciertos, el pais contiene petroleo y gas natural. Prepárense para una invasión yankee…