Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
Lasians
L’ancienne théorie de « l’enterrement des fleurs » des Néandertaliens remise en question

Un bouleversement dans l'histoire des rites funéraires néandertaliens. Une nouvelle étude remet en cause l’idée que les Néandertaliens auraient enterré un de leurs morts sur un lit de fleurs il y a environ 75 000 ans. Selon les chercheurs, le pollen trouvé sous les restes d’un homme néandertalien dans la grotte de Shanidar, en Irak, serait plutôt dû à l’activité d’abeilles fouisseuses.

 

Litérati
Lyonel Trouillot  sélectionné pour le Prix Femina 2023
Palmes Magazine

Le romancier haïtien est sélectionné pour son roman « Veilleuse du calvaire » publié aux éditions Actes Sud à Paris.

Le bloc-notes de Patrick CHESNEAU
Bangkok dans la magie du crépuscule
Patrick Chesneau

   Le ravissement. Quand la chaleur moite des journées enfiévrées cède à la fraîcheur brusquement descendue des nuées. Un manteau géant enveloppe langoureusement la Cité des Anges. Tapis de lumières jusqu'aux confins de l'univers.

 

Litérati
Rodney Saint-Éloi, itinéraire d’un poète-éditeur
Par Clarisse Juompan-Yakam

Entrepreneur établi, auteur accompli, le poète haïtien parcourt le monde à la recherche de diversité et d’altérité. Rencontre avec celui qui vient de fêter les 20 ans de sa maison d’édition, Mémoire d’encrier.

 

Nich pédagojik
Le romancier martiniquais Patrick Chamoiseau et la complexe question des «langues régionales» et des «langues officielles» : une invitation au débat
Robert Berrouët-Oriol

Le romancier martiniquais Patrick Chamoiseau a publié un article qui doit être lu avec la meilleure attention, « Si nous restons à patauger dans l’imaginaire colonial, la guerre des langues restera en vigueur » (Madinin’Art, 3 septembre 2023).

Linivèsité
Zafèm, oser endosser la culture populaire
Kendi Zidor

Remarquable article de Kendi Zidor paru en Haïti dans Le National le 9 juillet 2023. J’en recommande vivement la lecture.

 

Ayiti
Sébastien Carrière, Haïti et la pensée blanche
Roromme Chantal

Journaliste et ancien fonctionnaire de l’ONU en Haïti, Roromme Chantal est professeur de science politique à l’École des hautes études publiques de l’Université de Moncton au Canada

 

Le Bloc-notes de Jid
KREYOLAD 992  - Pélérinaj Joj
Jid

Sanmdi pasé sé té pélérinaj Mòn Wouj épi Notrè Dam Ladélivrand. Mé an menm balan-an pa koté Lanmanten anlo moun té la, pa épi chaplé pou prédjé, mé épi téléfòn powtab-yo pou té sa pran pòtré Joj.

Le bloc-notes de Patrick Mathelié-Guinlet
Poèmes pour le temps présent n° 2
Patrick Mathélié-Guinlet

Poétique Polémique vs Politique

 

Les politiciens du système,
dans plein d’affaires corrompus,
entraînent les populations
d’déceptions en désillusions
par leurs promesses non tenues
car avec eux c’est “marche ou crève”
et le capitalisme pue !

 

Le bloc-notes de Robert BERROUET-ORIOL
Les défis contemporains de l’institution de l’École de la pensée linguistique haïtienne conforme à la Constitution de 1987
Robert Berrouët-Oriol

Au seuil de la rentrée scolaire 2023-2024 en Haïti, il est tout indiqué d’offrir en partage un ensemble de références documentaires pouvant contribuer à enrichir la réflexion des enseignants, directeurs d’écoles, pédagogues et didacticiens, rédacteurs et éditeurs de manuels scolaires et cadres du ministère de l’Éducation nationale. Les documents répertoriés dans le présent article représentent, d’une part, un relevé indicatif des articles que nous avons publiés en Haïti, en Martinique, aux États-Unis et en France. Ils couvrent différents volets d’une commune réflexion qui se veut à la fois éclairante et rassembleuse : l’état des lieux de l’aménagement du créole et du français en Haïti, la politique linguistique éducative, les droits linguistiques, la typologie et la méthodologie de la lexicographie créole, les fondements constitutionnels de l’aménagement simultané du créole et du français. D’autre part, il est tout aussi indiqué de donner accès à des travaux de qualité élaborés par plusieurs linguistes de la relève traitant de l’un ou l’autre aspect de la créolistique. Ils contribuent, eux aussi, à l’institution de l’École de la pensée linguistique haïtienne conforme à la Constitution de 1987 : Bartholy Pierre Louis, Wilner Dorlus, Renauld Govain, André Vilaire Chery, Pierre-Michel Laguerre, Lemète Zéphyr, Fortenel Thélusma, Darline Cothière, Hérold Mimy, Bonel Oxiné, Mick Robert Arisma, Joseph Marcel Georges, Wilhem Michel, Hugues Saint-Fort, Robert Berrouët-Oriol.

Le bloc-notes d'Yves-Léopold MONTHIEUX
NADEAU COMME URSULET : DEUX DEMISSIONS, UN MÊME MOTIF ?
Yves-Léopold Monthieux

Deux années d’expériences sont peut-être le délai raisonnable préalable à une démission politique. Deux ans, c’est le temps d’expérience qu’il avait fallu à Christian Ursulet avant de quitter le Parti progressiste martiniquais. Il avait rejoint le PPM au terme d’une brillante carrière professionnelle dans l’administration de la Santé, et d’une activité syndicale préalable de premier ordre sur le plan local. Deux années, ce fut la période d’inaction suffisante du conseiller territorial Marcellin Nadeau pour justifier l’abandon de la commission dont la présidence lui avait été confiée à la collectivité territoriale de Martinique (CTM). Par son emphase, la dénomination de cette commission pouvait flatter celui qui en serait le président. Citons : commission chargée de la Transition écologique, énergétique, de la pollution et des mutations climatiques. A l’épreuve, le député Nadeau déplore que les pouvoirs que pouvait suggérer ce titre prometteur sont inversement proportionnels au contenu réel du titre.

 

Lasians
Le Mans : A l’hôpital, une opération cardiaque réalisée pour la première fois par des infirmiers
Juliette Urbach ("20 Minutes")

Des infirmiers sont habilités à la pose de moniteur cardiaque, une intervention jusqu’ici réservée aux médecins

Lasians
Litio: qué es, para qué sirve y por qué lo consideran el "nuevo oro blanco"
Andrés Olascoaga

Aunque se descubrió en 1817 y su producción en masa comenzó hace casi un siglo, el litio ha cobrado una especial relevancia en las últimas décadas gracias a su uso en la fabricación y mantenimiento de todo tipo de equipos tecnológicos, desde computadoras y celulares hasta naves espaciales y controladores nucleares.

Lédikasion
Au Pays Basque 43% des élèves sont scolarisés en langue basque

De la maternelle au CM2, 10 761 enfants du Pays Basque suivent leurs cours totalement ou partiellement en langue basque. Les chiffres communiqués par l'Éducation Nationale pour cette rentrée scolaire montrent que l'enseignement de l'euskara, la langue basque, a toujours le vent en poupe.

 

Le Bloc-notes de Jid
KREYOLAD 991 - Larantré mouvmanté
Jid

Kwafè ni anboutéyaj sé jou-tala an salon-yo. Tout jenn gason lé ni an bel koup pou larantré lékol-la. Kévin, an  ti-nivé Adjilbè té lé atout fos gadé nat-li. I pa té anvi koupé yo.

Actualité / Evénementiel
Reconnaissance du Créole en Martinique : Pourquoi Serge Letchimy a-t-il Raison ?
Erick Dédé ("Antilla")

Dans une tribune passionnée, écrite en français et en créole, Erick Dédé se penche sur la récente initiative de Serge Letchimy, président du Conseil exécutif de la Collectivité territoriale de Martinique, visant à officialiser la langue créole. Ce geste, soutenu unanimement par les politiques locaux, soulève des questions cruciales sur l’identité et la culture en Martinique. Découvrez pourquoi l’officialisation du créole pourrait être un tournant majeur pour la région, et pourquoi, selon Mr DÉDÉ, cela pourrait avoir des répercussions positives sur l’intelligentsia locale et l’identité culturelle.

Le bloc-notes de Patrick CHESNEAU
Thaïlande : dans le creux des nuits siamoises, la ruée vers l'amour
Patrick Chesneau

   On en rajoute une louche ? Au Sing Sing Theater de Bangkok, les filles sont des pièges à désir. Ça les rend encore plus jolies. Leurs envies sont un souffle de vie. Instants magiques qui transmutent la nuit en délire onirique.

 

Pòtigal
Segunda língua oficial de Portugal pode vir a desaparecer dentro de 20 anos
Radio Noticias

Estudo da Universidade de Vigo conclui que o Mirandês vai desaparecer porque apenas 2% dos jovens usam a língua.

Le bloc-notes de Patrick CHESNEAU
Dans les rues de Bangkok : le tuk tuk fast and furious
Patrick Chesneau

     Vue imprenable sur la marée montante des pots d'échappement. Le tuk tuk, c'est ce petit véhicule, genre scooter à habitacle mais sans marchepied, ouvert à tous les vents, inévitablement englué entre les voitures qui flirtent en dodelinant du pare-chocs, faute d'avancer.

 

Le bloc-notes d'Yves-Léopold MONTHIEUX
Un Père de la Nation qui se dessine
Yves-Léopold Monthieux

Un ami de la nomenclatura foyalaise me disait hier que jamais Péyi-a et ce qui reste du MIM ne laisseront Serge Letchimy donner son nom à une Martinique autonome ou indépendante.  D’autres exemples pourraient confirmer que le sort de la Martinique est étroitement lié à une compétition de ses leaders devant le l’histoire.