Conférence du Professeur Murugaiyan à l'occasion de la Fête nationale de l'Inde sur le statut des langues dans l’Inde indépendante et la question des langues des minorités - Approche historique et socio-linguistique
Zoom meeting : inscription obligatoire
Modérateur : Jack CAÏLACHON
(Administrateur de la Société d’Histoire de la Guadeloupe)
Apres tous ces mois d’incertitudes, bien que nous ne soyons pas encore sortis de ce grand danger sanitaire qui nous obsède, je reviens donc vers vous pour vous inviter enfin, à cette fameuse dénomination attendue depuis son vote le 20 juin 2019 en séance plénière de la Collectivité Territoriale de Martinique, maintenant, l’action qui devait avoir lieu déjà le 11 avril 2020, et qui nous a trouvé empêchés pour les raisons que vous savez, nous laisse l’opportunité en cette période d’accalmie sanitaire de procéder à cette dénomination, je vous envoie donc cette invitation à laquelle je souhaite sincèrement vous voir répondre ;
Arrivés aux Antilles à partir de 1853 pour pallier le manque de main d'oeuvre, les Indiens s'y sont progressivement acclimatés jusqu'à devenir des Antillais comme les autres.
Coupés pendant plus de 70 de la terre de leurs ancêtres, ils renouent de plus en plus avec celle-ci. L'anthropologue et indianiste Gerry L'ETANG, dans l'interview ci-après à WEST-INDIA NEWS, explique les tenants et aboutissants de ce renouveau...
Venus après l'abolition de l'esclavage (1848) pour remplacer les Noirs dans les plantations de canne à sucre, les Indiens ont beaucoup apporté à la culture créole dont ils sont devenus une composante importante. Aujourd'hui, ils renouent avec la terre de leurs aïeux, l'Inde, sans pour autant se détourner de celle qui est la leur à savoir la Martinique, la Guadeloupe, Trinidad ou encore le Guyana.
Répondant à l'association GPLI, l'ethnologue Gerry L'ETANG, indianiste de renom, retrace dans la vidéo ci-après les grandes étapes de leur arrivée, puis de leur installation.
Samedi 13 avril 2019 à 18h, sera présenté au centre culturel de Gradis (Basse-Pointe), l’ouvrage « Zwazo. Récit de vie d’un prêtre hindou commandeur d’habitation à la Martinique », en présence des auteurs : Gerry L’Etang et Victorien Permal. Ce livre est l’histoire de vie d’Antoine Tangamen dit « Zwazo » (1902-1992), maître du sacré hindou martiniquais, dernier grand tamoulophone du pays et thésaurisateur de la mémoire indienne de l’île.
L’Association des Amis de l’Inde et le CGPLI vous invitent à la soirée littéraire organisée le vendredi 29 mars au Centre Guadeloupéen de la Culture Indienne à Petit-Canal.
Gerry L'Étang, maître de conférences HDR (Habilité à diriger des recherches) à l'Université des Antilles, et Victorien Permal, ont publié récemment un ouvrage passionnant et instructif intitulé «ZWAZO», présenté comme le «Récit de vie d'un prêtre hindou commandeur d'habitation à la Martinique».
West India magazine célèbre sa dixième année de parution. Nous vous offrons ce numéro spécial qui reprend quelques extraits des publications de ses dix années.
« Ce séminaire se démarque des cours universitaires qui ne traitent, habituellement que l’étude de la langue elle-même. Je ne sépare pas cette langue de ses racines spirituelles et, ainsi qu’il est de règle en Inde, je considère que cette discipline est un yoga à part entière. Certes nous parlons de sémantique et d’étymologie, de grammaire et de syntaxe mais je m’attache constamment, dans tous les textes classiques étudiés à donner une explication fine et la plus précise possible du contenu. Avec mes élèves avancés, nous consacrons la moitié de notre temps à l’analyse logique et grammaticale et l’autre moitié à un cours de philosophie afin que le sagesse de l’Inde ancienne puisse être intégrée dans notre vie quotidienne du 21ème siècle. » Yves Baudron.
Deux jours pour fêter Pongal. Conférence à la Médiathèque de Saint-Claude le vendredi à 18h30 et Célébration du Pongal la journée samedi à la Maison du Quartier à Papaye, Saint-Claude.
Le 10 novembre dernier s'est tenue à la Maison de l'Inde, Cité Universitaire, à Paris, le "Indian Diaspora Council Forum" (Forum du Conseil de la Diaspora Indienne) auquel a pris part l'écrivain guadeloupéen d'origine indienne Jean SAHAI dont voici la communication...
CGPLI (Conseil Guadeloupéen Pour les Langues Indiennes)
Jeudi, 16 Août, 2018 - 19:32
Le Ganesh d’Or 2018 a été attribué à Monsieur Paul Mounsamy au cours du Déjeuner Culturel organisé, à l’occasion de la Fête de l’Indépendance de l’Inde, par le CGPLI (Conseil Guadeloupéen Pour les Langues Indiennes), déjeuner qui s’est tenu le mercredi 15 août 2018 au restaurant le Paille en Queue (Richer Sainte-anne).
Edition 2015 de la manifestation "Mémoire et Patrimoine" de l'Association Culturelle Indienne PADMA. Ce sera le 27 décembre 2015 à Petit-Canal.
L'association PADMA est une association culturelle du Nord Grande-Terre, qui fête cette année ses 10 ans. A cette occasion, elle a décidé d'organiser une journée d'expositions, de ventes, d' ateliers culinaires et de confection d'instruments de musique indienne. La soirée culturelle qui ponctuera la journée se veut perpétuer les traditions et rendre hommage aux premiers indiens arrivés sur le sol de Guadeloupe.
Cette année, les récipiendaires du "Mérite du Patrimoine d'Origine Indienne 2015", la famille PIDDAR-APAÏAH, offrira en exclusivité un extrait du "nadrom" ( épopée de la mythologie indienne, dansée et chantée) "d'HARYSHANDRA"(du nom du héro) , à ce jour quasiment disparue.