Ayiti
UN CORPUS DE DISCOURS SCIENTIFIQUE SUR LE CRÉOLE
Par Leslie Péan, Économiste et historien

Au fil des années, nous sommes intervenus sur les questions linguistiques et sur le créole en quelques occasions. D’abord en écrivant un texte d’économie en créole pour la revue Sèl intitulé «Kèk nòt sous balans-péman pandan diktati Divalié yo (1957-1975)» (SÈL, jounal ayisyin aletranje, no 30-31, Brooklyn, New-York, 1976). Par la suite, nous avons publié douze articles sur cette question entre 2013 et 2016.     

Matinik
An fos ba Jala

Dimanche 2 juillet 9h-21h, Paillote du bourg du Carbet

Litérati

Raphaël Confiant est l’une des figures majeures de la littérature martiniquaise et caribéenne contemporaine. Auteur d’une soixantaine de livres, cet écrivain prolifique est également un citoyen particulièrement engagé sur les plans politique et associatif. Portrait.

Guiyàn
DE LA REPRÉSENTATIVITÉ ET DE LA LÉGITIMITÉ DES DEPUTÉS DE LA GUYANE ?
RAYMOND CHARLOTTE

Une analyse de Raymond Charlotte, co-fondateur de l'Oganisation Guyanaise des Droits Humains (OGDH).

Le bloc-notes de Hughes BARTHELERY
Fok blijé moun alé voté
Hughes BARTELERY

            Éleksion tala montré manniè moun sanfouté di votman.  Poutan sé lanné man tann plis moun voyé pié kont politisien. Yo té ni an lokazion pou chanjé sa, men yo té simié rété bò kay. Trant pou san moun selman alé voté.

Le bloc-notes d'Hector POULLET
Gran Dévèstè, Ti Débouya, Kòlwòch épi Pisyèt.
Hector POULLET

Laliwondaj an-nou ka pwan fè, i ozabwa .

Ki sé pa anho, kisé pa anba, ni moun ka chèché dékalé-y ban-nou.

Kifèwvwè nou pa konnèt dèmen adan ki bwètazòdi timoun an-nou kay pé viv.

Matinik

Afin de faciliter la programmation des groupes invités, la soirée « Village du Festival Haute-Taille » programmée ce soir vendredi 23 juin à l'Espace Filia aura lieu demain samedi 24 juin sur le même site aux mêmes heures.

Litérati
L’Insurrection de l’âme. Fanon en première ligne
Rosa MOUSSAOUI

Sous la forme autobiographique, Raphaël Confiant revient sur  le parcours combattant du psychiatre et essayiste d'origine martiniquaise Frantz Fanon.

Litérati
Raphaël Confiant : "L'œuvre de Fanon renvoie l'Algérie à un échec"
Propos recueillis par Hassina Mechaï

ENTRETIEN. Récent auteur d'un livre sur Frantz Fanon, Raphaël Confiant explique l'interaction entre la pensée de celui-ci et l'Algérie, qu'il a tant aimée.

Ti kourilet

   A la proposition bêta et alimentariste d'un député guadeloupéen visant à créer un "groupe parlementaire de l'Outremer", le député polynésien, Moethai BROTHERSON, gendre du célèbre leader Oscar TEMARU, vient d'opposer la création d'd’un « groupe parlementaire d’élus indépendantistes, nationalis

Le bloc-notes de Pierre CARPENTIER

Moetai Brotherson, nouveau député indépendantiste polynésien, espère la création d'un groupe parlementaire d'élus indépendantistes, nationalistes corses, souverainistes ou partisans "d'une République un peu moins jacobine".

Linivèsité

31e Congrès mondial
Conseil International d’Études Francophones

Vakabonnajri
Plus de bibliothèque municipale au Gros-Morne
Communiqué de presse
par Raphaël MAVOUNZA, le 21 juin 2017

La descente aux enfers de la commune du Gros-Morne continue, la commune s'enfonce encore un peu plus chaque jour, la municipalité a pris une nouvelle décision radicale et a décidé de supprimer la bibliothèque municipale.

Ayiti
EN HAÏTI, ON PARLE AUSSI BOLITH
Kendi Zidor

En plus des deux langues officielles, le français et le créole, et les autres langues, comme l’anglais et l’espagnol, qui font partie de l’univers sociolinguistique d’Haïti, le bolith est un parler qui est pratiqué par un nombre non négligeable d’Haïtiens.

Guiyàn

Marie-Laure Phinéra-Horth, maire de Cayenne, était en garde à vue, mardi 20 juin, dans le cadre d’une enquête pour "recel de biens provenant de détournements de fonds publics". Elle aurait perçu son salaire d’orthophoniste à l’hôpital de Cayenne, alors qu'elle n'y travaillait plus.

Matinik
PÉTROLET LINÒ
Kréyolad 668
Jid

Vandrèdi pasé moun linò té ni dan yo ka fè sik. Vèdet tropikal koumansé navidjé ant Foyal ek Kaz-Pilot.

Ti kourilet

   Au soir du samedi 17 juin dernier, quand la France n'avait pas encore voté, la Martinique avait déjà détenu un triste record : celui de territoire d'Outremer ayant eu le plus fort taux d'abstention.

Le bloc-notes de la CARBÉTIENNE (Nady NELZY-ODRY)
A défaut des députés, on a un transport maritime
Nady NELZY-ODRY

Hier, pour la première fois, en dépit d'un ciel plutôt maussade, j'ai pris le bateau de « Case Pilote, vers Fort de France »., vous quittez le littoral du Nord Caraïbe pour la ville Capitale, et en dix-huit minutes  vous y êtes , ça , c'est formidable !

Billet du Jour

   A peine deux ans après avoir été mis en examen, voici que Claude GUEANT, ancien ministre de Nicolas SARKOZY, voit le ciel lui tomber sur la tête : son appartement de 90m2 dans Paris intra muros ainsi que sa résidence secondaire ont été confisqués par la justice.

Aljéri

De nombreux Algériens disent depuis mardi 20 juin 2017 leur profonde aversion et leur rejet des discours racistes sur les réseaux sociaux à l'égard des réfugiés et migrants subsahariens.

Eta-Zini

Avant-hier une bombe explosait à Bagdad, hier des tueurs sévissaient à Londres, aujourd’hui une voiture s’attaque à la police à Paris, et demain ?

Pages