Accueil

Eta-Zini

Eta-Zini
Yesterday’s Ku Klux Klan members are today’s police officers, councilwoman says
By Cleve R. Wootson Jr.

Angelia Williams Graves says she didn’t have some grand plan to compare police to the Ku Klux Klan when she took the stage at an NAACP luncheon in Virginia on Oct. 1. But days after the Norfolk city councilwoman ignited a firestorm, she wasn’t taking her words back, either.

Eta-Zini
Black Americans dying of Covid-19 at three times the rate of white people
Ed Pilkington in New York

The racial wound at the center of the coronavirus pandemic in the US continues to fester, with latest data showing that African Americans have died from the disease at almost three times the rate of white people.

Eta-Zini
Val Demings, la carte cachée de Joe Biden
Luc Laliberté

Moins connue à l’échelle nationale, la représentante de la Floride Val Demings a attiré l’attention de Joe Biden et de son équipe.

Eta-Zini
Victoire des Sioux contre l’oléoduc Dakota Access
Sarah Roubato

Cette victoire juridique fera jurisprudence aux États-Unis et peut-être ailleurs dans le monde. Car le combat que les autochtones mène est non seulement une cause pour la protection de l’environnement, mais aussi un rapport de pouvoir sur leur propre légitimité à être entendus comme des citoyens à part entière.

Eta-Zini
Les États-Unis bloquent l’achat de ventilateurs pulmonaires à Cuba

Cuba ne sera plus en mesure d’acheter des ventilateurs pulmonaires auprès de plusieurs de ses fournisseurs habituels depuis que deux fabricants d’équipement médical (IMT Medical AG & Acutronic) ont été acquis par une société étasunienne (Vyaire Medical inc.).

Eta-Zini
Spit On, Yelled At, Attacked: Chinese-Americans Fear for Their Safety
By Sabrina Tavernise and Richard A. Oppel Jr.

As bigots blame them for the coronavirus and President Trump labels it the “Chinese virus,” many Chinese-Americans say they are terrified of what could come next.

Eta-Zini
Le coronavirus semble frapper démesurément les Noirs aux États-Unis

Dans plusieurs régions des États-Unis, la COVID-19 tue de façon disproportionnée les Noirs, selon de multiples responsables qui réclament la publication de statistiques nationales afin de comprendre l'ampleur du phénomène.

Eta-Zini
New York City in the Coronavirus Pandemic

The spectacle of New York without New Yorkers is the result of a communal pact. We know that life now depends on our withdrawal from the city.

Eta-Zini
EN PLEINE CRISE DU CORONAVIRUS, LES ETATS-UNIS CHERCHENT A ARRETER NICOLAS MADURO
 
  On vit dans un monde complètement surréaliste. Et le chef d'orchestre de ce surréalisme n'est autre que le pays d'Hollywood.
Eta-Zini
Armée de l’Air : Trump nomme le 1er noir chef d’état-major

Trump nomme le 1er chef d’état-major noir de l’armée de l’air noire, Charles Brown Jr. En attendant la confirmation du Sénat.

Eta-Zini
Une mère sioux et sa fille racontent une vie de combat aux États-Unis
Gaïa Mugler et Pascale Solana (Reporterre)

Née dans une réserve sioux-lakota, en plein Midwest, Madonna Thunder Hawk a passé sa vie à défendre les droits des Amérindiens. Elle et sa fille, militante elle aussi, sont au centre d’un documentaire : « Warrior Women ».

Eta-Zini
Haitian, Jamaican or American ... If you’re black in Miami, odds are you’re struggling
By Bob Wile

A new study sheds light on the yawning gap in wealth in the Miami area between white households and households of color. Among non-white groups, it is Miami-area households identifying as black that continue to suffer most, according to the authors of the study, “The Color of Wealth in Miami.”

Eta-Zini
the First 6 African Americans Who Escaped Slavery and Became Millionaires

Immediately following Emancipation, there were 4,047 millionaires in the United States -- and six of them were African American.

Eta-Zini
Les Obama s'offrent un manoir sur l'île de Martha's Vineyard
Par Marc Fourny

Depuis leur départ de la Maison-Blanche, Michelle et Barack Obama investissent dans l'immobilier. Après la maison à Washington, un domaine au large de Cape Cod.

Eta-Zini
Message du prisonnier politique amérindien, Leonard Peltier pour Thanksgiving (novembre 2019)
Leonard Peltier

Leonard Peltier
Prison fédérale de Coleman, Floride - États-Unis

Le 22 novembre 2019

Eta-Zini
BONDA TRUMP BIS NI : DECHOUKAY-LI A FINI KOUMANSE

     Mi an bel pawol kréyol pou di ki an moun pres pwan fè : bonda'y bis ni.

Eta-Zini
"RUE DES SYRIENS" A L'UNIVERSITE DE MIAMI

   A l'invitation du Dr Alexandra PERISIC, professeur de littérature francophone et du "Department of Modern Languages" de l'Université de Miami, Raphaël CONFIANT a présenté son roman Rue des Syriens consacré à l'arrivée et à l'installation des Syro-libanais à la Martinique à compter de la fin du XIXe siècle devant des "graduate stu

Eta-Zini
UNIVERSITÉ DE MIAMI: "CREOLENESS, 30 YEARS LATER"

Du 22 au 27 octobre, R. Confiant est l'invité du Department of Modern Languages de l'Université de Miami. Il a animé un séminaire avec des "graduate students" et a donné une conférence à la bibliothèque de l'Université sur le thème: " Creoleness, 30 years later".

Eta-Zini
KI TAN NEG KE SISPANN GOUMEN EK PED LAVI-YO BA BLAN ?
   Dé boksè ka goumen. Gwo kout-tjok ka pati alé-pou-viré. Sé mésié sé 2 Neg. Mé arbit-la, li, i Blan. Majorité piblik la ki adan sal-la blan.
Eta-Zini
The Descendants of Slaves in Nigeria Fight for Equality
By Adaobi Tricia Nwaubani

On a sunny morning in November, 2018, twelve men and two women gathered in a lavishly furnished living room in Oguta, a town in southeastern Nigeria, with the air-conditioning at full blast. They had come to discuss the caste system that persists among the Igbo people in the region. 

Pages