Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Ti kourilet - Billet du jour

Billet du Jour
Serge Letchimy et le PPM apportent leur soutien à la candidature du chef des "Blancos", Manuel Valls

   Allez tout de suite à la vidéo qui suit ce court texte et regardez-la ! On y voit Manuel VALLS, alors maire de la ville d'Evry, qui fait une visite sur un marché ouvert avec l'un de ses adjoints. Devant le nombre de marchands arabes et noirs, VALLS s'écrie, sans savoir qu'il est filmé et enregistré :

Ti kourilet
MICHAËLLE JEAN, REINE DE LA FRANCOPHONIE
Marie Verdier http://www.la-croix.com/

« Les Français, de grâce, exprimez-vous en français ! », supplie la secrétaire générale de la francophonie, polyglotte mais aussi fermement convaincue de la force d’attractivité de l’espace francophone, dont le 16e sommet se tient ce week-end à Madagascar.

Ti kourilet
Poutji yo lé vini met-a-manyok la Fwans ?

   Ni an ti esprésion adan kréyol gwadloupéyen an ki titak komik, men ki ka esprimen obidjoulman sèten sitiasion : "sikolojik an tet". Esprésion-tala ka défini moun ki pa dekdek, ki toutafetman nowmal, men ki ni délè, konpowtasion ki dekdek. Silon yonn-dé antwopolog ka kabéché asou sosiété nou ek menm sèten matjè kon Edouard GLISSANT, sé tout sosiété-nou, sé tout popilasion-nou ki sikolojik an tet. Ziginot-la, tòbok-la nou sibi a pannan sé 3 siek lestravay-la anni dékalé lespri-nou, annidésérébralé nou toubannman.

Billet du Jour
Nous aurions beaucoup à apprendre de la Barbade

    A quoi reconnait-on qu'un pays du Sud sans ressources minières a réussi ? A son PIB ? Au taux de couverture de ses importations par ses exportations ? A ses infrastructures routières, hospitalières ou scolaires ? Au classement qui est le sien au niveau mondial par le FMI, la Banque Mondiale ou l'ONU ? Certes, mais...

5 questions - 5 réponses
Le Pr Charles Scheel nous parle de l'écrivain guadeloupéen Victor Jean-Louis Baghio'o

1. MONTRAY KREYOL Jean-Louis Baghio'o est un personnage plutôt énigmatique au sein de la littérature antillaise, difficile en tout cas à classer. Qu'est-ce qui fait l'originalité de son œuvre ?

Billet du Jour
Elections aux conseils de l'Université des Antilles : les opposants au système CEREGMAFIA ne molliront pas !

L’Université des Antilles a renouvelé les membres de son conseil d’administration et de son conseil académique le mardi 22 novembre dernier.

5 questions - 5 réponses
Jean-Louis Joachim décrypte les forces et les faiblesses du régime cubain

    Directeur du département d'études hispaniques de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de l'Université des Antilles, campus de Schoelcher (Martinique, Jean-Louis JOACHIM réagit ci-après au décès du "Lider maximo" cubain, le "commandante" Fidel CASTRO RUIZ...

Ti kourilet
Fidel chapé-monté nan Galilé

   Asiparé, i té lé viv jik a 120 lanné ek, li épi dot met-a-manyok asou latè, té mété doubout an kleb, an asosiyasion moun ki té désidé viv a laj-tala. Yo té ni dé sèten bagay espésial ka manjé ek ka bwè, yo té ka fè an jimastik partitilié kisasayésa...ek pou-tout-bon, Fidel CASTRO té konsèvé tout vidjozité lespri'y. Pres chak simenn, i té ka pibliyé an artik adan gran jounal Kiba a,Granma, ki asou poblenm péyi'y ki asou poblenm dot péyi. Jik bout, Fidel pa té dakò menm épi zafè bwaré épi lé Zéta-Zini, men i pa té o pouvwè ankò dépi omwens an dizenn lanné. Lè Barack OBAMA té désann vizité Kiba, lè landimen, Fidel té pibliyé an artik red-mato pou di konmkwa sé pa ayen ki bon sé Kiben-an té pé atann di primié bidim-pouvwè mondial la.

Billet du Jour
Vous êtes venus dans notre maison pendant 5 siècles et vous y avez pris le pouvoir alors que nous ne vous avions pas invités !

   Nous avons reçu à notre rédaction la lettre ci-après émanant d'un "sauvage" non identifié (peau-rouge, arabe, négro-africain, rom, mélanésien, polynésien ou asiate) adressée au candidat à la présidence de la France, M. François FILLON. Après moult hésitations, nous avons décidé de la publier, mais en censurant les parties que nous avons jugées trop tendres.

Ti kourilet
Sé sé tet-zoto tala ki ka di Michelle Obama led !

   Lavi délè sé an rigoladri kisiswa péyi-a éti ou yé a. Koté ki ni plis moun ek bagay komik, sé asiré pa pétet koté-a yo ka kriyé lé Zéta-Zini a, pi gran bidim-pouvwè asou latè. Anni gadé ki manniè yo éli lot jou-a an boug ki rasis kont Neg, ki rayi fanm, ki rayi mizilman, ki rayi makoumè, ki rayi latino kisasayésa... Konsidiré tout lavi misié anni pasé adan yon sel kalté rayisanstoubannman. Sel bagay ou sé di i jaja, sé lajan épi bel fanm blan.

Billet du Jour
Fabrice Dunon annonce sa candidature dans la circonscription du Centre-Atlantique aux législatives de 2017

   Si, s'agissant du GRAN SANBLE, les choses semblent éclaircies concernant les circonscriptions du Sud et du Centre, Alfred MARIE-JEANNE ayant annoncé quels candidats le MIM soutiendra (visiblement contre une fraction de son parti s'agissant du Centre puisqu'il soutient Francis CAROLE du PALIMA), dans sa circonscription à lui, sur laquelle il ne se représente pas, celle du Centre-Atlantique donc, les choses sont beaucoup moins claires.

Ti kourilet
Chen pisé anlè Sarkozy ki risivwè biyé-pa-lapenn li

   An fwa ankò, nou blijé mandé kò-nou ki sa sondè, jounalis, dékatiyè politik kisasayésa...ka sèvi pis, lè nou ka gadé, pa ni yonn adan yo ki té prévwè ki chen té ké pisé anlè Nicolas SARKOZY adan éleksion pou sé primè Ladwet la ki woulé dimanch-tala. Tout sé swédizan gran-grek tala té kabéché red pou espitjé nou ki té ni anni dé kandida ki té sérié. Dé kandida ki té ni chans ay adan déziem lawonn sé éleksion primè tala : Nicolas SARKOZY ek Alain JUPPE.

   Ki sa nou wè ?

Billet du Jour
Fred Célimène, alias Julie Frémont, révoqué de l'Université, sombre dans la folie furieuse

Pour la deuxième fois dans l’histoire de l’Université française, un professeur des universités a été révoqué par le CNESER. Il s’agit de Fred Célimène qui, avant cette révocation, avait été mis en examen avec sept chefs d’inculpation, les uns plus graves que les autres : détournement de biens publics en bande organisée au détriment de l'Union Européenne, faux et usages de faux, violation des lois de marchés publics, délit de favoritisme etc...

Billet du Jour
Fè politik ek fè vakabonnajri sé dé bagay ki diféran !

   Adan sé dènié koloni fwansé a ni an mo sé éli politik la pa djè konnet oben pa konnet pies : "démisionnen". Toupatou asou latè, nonm ek fanm politik ka rimet tabliyé-yo, kon yo ka di, kisiswa davwè yo boufi épi pouvwè-a kisiswa davwè tjek maladi pwan yo kisiswa davwè yo konmet tjek vakabonnajri. Atè Matinik ek Gwadloup, ou pres pa ka janmen wè sa. Sé éli politik nou an simié mò nan pouvwè-a olié yo ralé kò-yo. Sé dayè poutji nou ni tou sa viékò-kò, ki nonm ki fanm, ki mè, sénatè, dépité oben konséyé.

Ti kourilet
Mennen kanmiyon sé pa jwé topi-mabial

   Dépi yonn-dé tan, kanmiyon ka anni maté yonn dèyè lot adan ti tet zépeng-la yo ka kriyé Matinik la. Erez-di-bonnè, pies aksidan rachmabab poko fet abo ni an chofè kabouré-zòdi ki ped ta'y la pa koté komin Sent-Mari. Anlo moun koumansé rakonté ki sé an boug ki fouté an tjenbwa an tjou tout chofè kanmiyon davwè i apwann ki yonn adan yo (asiparé i pa sav kiles !) té ka koké madanm-li. Mèyè sa vré pis sé labitid fanm mayé fouté nonm-yo bon kòn an péyi-tala dépi zot wè nonm-lan fè tan tounen do'y, men ni an lot lesplik tou : twop chofè kanmiyon konpwann sé topi-mabial yo ka jwé anlè lawout-la.

Ti kourilet
Yo lé bisui-a, mé yo pa lé Méritjen-an !

   A l'époque dite de l'Amiral ROBERT, celle de la deuxième guerre mondiale donc (1939-45), est née, à la Martinique, une expression créole sarcastique : "Yo lé bisui-a, mé yo pa lé Méritjen-an". Traduite littéralement, ça donne : "Ils veulent du biscuit, mais pas de l'Américain". Cette expression fait référence au semi-blocus de la part des Américains que subissait l'île alors gouvernée par le pétainiste ROBERT, aligné sur le régime de Vichy.

Billet du Jour
Sarkozy emmerdé pour 5 millions d'euros, Célimène-Frémont tranquille malgré 10 millions d'euros !

   Quand on est aux Antilles et qu'on voit tout le raffut qui est fait depuis deux jours à la suite des déclarations de Ziad TAKHIEDINE affirmant qu'il aurait rapporté la somme de 5 millions d'euros à Nicolas SARKOZY de la part de Mouamar KHADAFI, l'ancien président lybien, pour que ledit SARKOZY fasse sa  dernière campagne électorale, on en reste sidéré.

   Oui, sidéré !

   Pourquoi ?

Ti kourilet
Donald Trump di kon sa i sé pli bon konpè Izrayel

   Avan Barack OBAMA pati-kité pouvwè-a i ofè Izrayel an pal 38 milia dola pou sa genyen zam, konsidiré péyi-tala té an pov ti zizing péyi ki ka pwan fè ek ki ka riské disparet si pèsonn pa pòté'y soukou. Tout moun sav ki kominoté juif méritjen an té ba OBAMA dapiyan'y ki primié kou i éli ki dézienm kou i éli. Pannan sé 8 lanné-a éti OBAMA rété adan Lanmézon Blan an, i pa janmwen fè pies kalté présion anlè Izrayel ek anlè primié minis li, Benyamin NETANYAHOU, pou blijé yo moli titak ek pèmet pep palestinien-an respiré tibwen.

Ti kourilet
Ki sa sondaj ka sèvi ?

   Nou pé pozé nou ti keksion-tala douvan lakantié fwa sondè twonpé kò-yo adan éleksion. Magré sa, jounalis ka kontinié apié dékatiyaj-yo asou sondaj, élektè ka kontinié kouté sondaj konsidiré sé té an bagay ki siantifik. Chonjé ki adan tou piti Matinik-nou an, nan éleksion téritorial mwa désanm 2015 la, sondaj té ka ba LETCHIMY ek PPM/EPMN genyen nawflaw. Chonjé ki adan bidim péyi lé Zéta-Zini, jik a yè oswè, sondaj té ka ba Hilary CLINTON genyen wolanmen douvan Donald TRUMP.

Billet du Jour
Toupé yo ni an kò-yo !

   Pannan pasé 30 lanné (1972-1992), gwo plantè bannann Matinik pwézonnen péyi-a épi an pestisid yo ka kriyé "klowdékòn". Silon sa yo ka prétann, sé té sel manniè goumen kont an maleng ki té ka chiktayé sé réjim bannan-lan, maleng éti tit-li sé an fwansé "cercosporiose noire". Jòdi-jou, tè Matnik polié, lariviè Matnik polié, dlo-fondok Matnik poliélanmè Matnik polié. Ou jis ka ritouvé klowdékòn adan let fanm ki an-sitiasion ek adan viann zannimo bouchri. Ek, malè ba nou, klowdékòn-la ka mété 1 siek é dimi avan i déchèpiyé la éti i yé a, kivédi yich ti yich-nou ké ni pou sipòté ek sibi salopté-tala.