Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
"Chère Solange". Ces gens qui ont forgé  notre esprit.
Térèz Léotin

Pour maintenir et donner à survivre la Pensée de Solange Fitte-Duval, par delà le temps, Anique Sylvestre vient de faire paraître "Chère Solange". C'est  un ouvrage dense par son contenu et par sa qualité.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
TI CHAL, sé pa fanm sel ki fò
Térèz Léotin

An 1966 Joj É. Mauvois,  ki pati fè ti konmision'y lan, lasimenn pasé, fè parett an piess téyat i kriyé Agenò Kakoul.  Sé listwè  an mè malonnett Matinik ki pa té ka jennen kóy piess pou ba madanm travay adan lanméri'y la, lè é  selman  lè, i té mandé yo rété, é si yo té asiré’y yo dakó ba'y lokazion gouté. Dayè sé té kondision an, pou pa di sel kondision an, pou ou té trapé an ti djob-sal nan komin li a.  Adan teks tala Mauvois ka ban nou wè mess sé malpwop tala.  Jódi jou, yo té kay bien mélé épi "l'UNION DES FEMMES ", ek "CULTURE EGALITÉ" dé lasosiyasion ki ka défann dwa fanm pou fè nonm konprann, pou fè fanm tann, ki fanm sé pa ni an joujou, ni an pòpott ki la pou soulajé anba bouden nonm ba yo. Sé lasosiyasion tala ka di, ki menm manniè nonm sé nonm, fanm sé fanm. Yo ni dwa viv épi toutt respé yo mérité.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
Plaidoyer pour parler créole pour de vrai
Térèz Léotin

Indignez-vous ! disait Stéphane Hessel dans son essai publié en 2010. Un ouvrage d'une trentaine de pages, qui affirme que l'indignation n’est rien d’autre qu’une forme de résistance,  c’est en quelque sorte le ferment de l'« esprit de résistance ». Son livre  est publié dans la collection :Ceux qui marchent contre le vent”. Hessel nous y exhorte à avancer à rebrousse vent, à ne pas aller moutonnement sur le boulevard de nos habitudes, en tous cas, vers celles que nous sommes tentés de prendre.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
Mauvois cho dan tjè nou
Térez Léotin

   Dépi prèmié jou nou wè jou, lanmò za an boutt vwéyaj lavi toutt moun, ki nou lé ki nou pa lé.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
KI DIVINI LITÉRATI KRÉYOL ATÈ MATINIK ?
Térèz Léotin

Annou fè an ti koutzié viré monté tan an pou nou mandé kònou, si moun kon Lafkadio Hearn, moun kon Gilbert Gratiant, moun kon Tauriac (ki mélé kréyol nan sa i té ka matjé), moun kon Marie-Thérèse Julien-Lung-Fou,  pa té pran tan konsidéré ki bò lanng fransé a, i ni Matinik an lanng moun ka palé ki ni nésésité moun kontinié tann li, ek wè’y matjé anba zié yo, nou pa té kay la ka palé asou ni lanng palé, ni divini kréyol matjé.

Si sé moun tala pa té konsidéré pep la, si yo pa té pran tan pou tann lanng lan pep tala té ka palé a, respekté’y é matjé’y, pa té kay ni nésésité jòdi nou bokanté piess kalté pawol lantou divini kréyol matjé.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
Gran méchan BOOK-LA sé ki tan ?
Térez Léotin

 

   Chak jou vakans-lan ka pòté, ou ka ni anlo gran bankoulélé lafett ki ka simen djendjen toupatou. Nou sé moun ki fett nan mitan lafett, ki enmen lafett, ki ka viv nan lafett. I jik ni an gran matjè afritjen ki chonjé matjé, lontan avan Bazil chayé’y alé : « L’émotion est nègre comme la pensée est hellène » Kivédi : lafett,  djendjen, labanboch  sé ta Neg, menm manniè laréflexion sé ta Blan.   

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
CECI, PAS GRAND MONDE LE SAIT...
Térez Léotin

   J’aimerais que l’on fasse un petit tour au sein de la famille de Colette, cette grande dame de la littérature française à qui l’on doit entre autres « Le blé en herbe ». 

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
GRAN TJÈ GRAN LESPRI, LE PLAIDOYER de Olivier Jean-Marie
Térez Léotin

   Gran tjè gran lespri, Plaidoyer pour une Martinique collaborative et positive est l’ouvrage d’un « ouvrier de l’intelligence collective » Olivier Jean-Marie qui entreprend cette belle démarche.  

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
An tan, moun té ka kriyé yo warett
Térez Léotin

   Jòdi Matinik kouvè sargass, 

   Piess koté pa rété an ti plass 

   Sé sargass

   Toupatou ou alé 

   Sé sargas

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
SAUVER  LE SOLDAT ALEXANDRE ET AVEC LUI NOTRE PATRIMOINE
Térez Léotin

  Laisserons-nous, et ce dans l’indifférence la plus totale se fermer les portes de la librairie Alexandre qui se trouve actuellemnt dans une situation des plus incroyables ? Resterons-nous bras croisés en face de la disparition de ce patrimoine culturel : une librairie chargée d’histoire puisque vieille de cent huit ans qui a su dispenser le savoir, nous faire côtoyer la connaissance depuis plus d’un siècle ?

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
NON à la VACABONNAGERIE
Térèz Léotin

Hier 08 MARS 2018 c’était la journée internationale des DROITS des femmes, qu’à son tour le 10 MARS devienne la journée de la Reconnaissance des DROITS des étudiants. Que nos étudiants bénéficient au même titre que tous les autres de la planète des DROITS de s’instruire en paix, des Droits de mériter du Savoir, de la Connaissance, de se réaliser, s’épanouir intellectuellement et personnellement en toute quiétude.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
LE BEL ENSEMBLE QUE NOTRE BONNE CONSCIENCE !
Térez Léotin

Tout arbre qui ne porte pas de fruits ne fait… qu’ombrage, c’est pour cette raison qu’assez souvent on s’en débarrasse. 

   Les économistes à sens unique, ces accumulateurs d’argent public, ces amasseurs de deniers, ceux de notre Université, de nos impôts, ne méritent pas nos craintes et par-delà  les vociférations tonitruantes de leur dévouée avocate, qui justifie son salaire, combien craignent-ils déjà le mouvement du samedi 10 mars, sinon pourquoi chercheraient-ils à intimider les honnêtes gens qui disent NON ? 

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
NOU TÉ KÉ LÉ KONPRANN
Térèz Léotin

Man té ké lé, é sé pass man té ké lé, pass man té ké lé konprann, ki man ka konprann poutji ni dott moun ki ka chaché konprann.

Les coupables semblent innocents, et ceux qui attendent de la justice que Justice soit faite sont, non pas présumés, mais dénommés coupables (d’entrave au fonctionnement de la Justice).

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
LETTRE OUVERTE À UN PLAIDEUR PAISIBLE
Térez Léotin

   Vous, monsieur le Plaideur paisible qui parlez « d’apaisement », vous qui croyez en ce mot puisqu’il semble à la mode par chez vous,  dites,  comment pouvez-vous en user et en abuser lorsque vous savez que notre Université n’arrive toujours pas à s’ôter des serres des voyous du CEREGMIA ? 

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
DÉ PWA, DÉ MIZI

    NI DÉ PWA. 

   Nou ni an responsab laboratwa, an laboratwa fok kwè sé CEREGMIAM-MIAM ki dwett té non’y, afoss pwofésè tala brè, manjé manjé, manjé lajan, ay pwonmnen Ayiti, di i péyé biyé (ba moun ki pa jenmen alé la), vréyé lajan léta a opiyaj, détounen milion, signé fo papiyé, fè lalwa’y kon i lé, fè goj asou sa i lé, mété moun, an mové léta, kon limenm di, vréyé mel pou dékalé sa ki pa té dakò épi’y, é, misié ka twouvé an avoka, avoka ladéfans lan limenm, tala ki pou mandé fann-fwa’y la, ki ka vini ba’y lanmen pou rendé’y désann makokann li a (mât de Cocagne) é di pa blésé bobo’y, prangad mapianm li, tansion gad li, fè « Lapaisement ».

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
LE 10 MARS DISONS NON !
Térez Léotin

   L’Université qui a déjà subi d’incroyables revers dont son éclatement en plusieurs pôles, est toujours  secouée par un séisme terrible, où la malhonnêteté veut croire qu’elle va faire force de loi.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
SI PA NI SOUTIRÈ...
Térez Léotin

   Dépi tjek tan an mové van ka planné anlè Linivèsité a. Twa bandi granchimen ki dwett té garé jou a yo pasé pa lapott Linivèsité a, poko lé rivé konprann fok pa yo konfonn, lajan Linivèsité épi lanmonné poch yo. 

   Yo toujou lé kwè Linivèsité sé manman yo ki ka ba yo brè, manjé, vwayaj, lajan pou fè labonm.  Aloss yo lé viré andidan patiraj la.

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
OU KA ANVI SAV
Térez Léotin

   Ni dé avoka ki ni rad avoka anlè yo, ki pé jik fè’w mandé kòw ess sé pa an rad yo alé vòlè an koté, oben an rad yo sé prété yo. Lè ou ka tann plodari yo, pou pa di pawol initil yo a, ou ka mandé kòw, ess sé bien yo ki trapé diplonm avoka a, oben ess diplonm tala, ou pé anni alé genyen’y toupatou, dépi ou ni an lanmonné an lanmen’w ? 

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
FOK PA SÉRÉ LAVÉRITÉ
Térez Léotin

   Ess nou sé an pep ki pa ni Listwè ? Piess listwè ? Ess nou sé an pep ki ka ba lafett chenn san nou ritjenn ayen ki pé ba Listwè, é nou ni yonn tou,  an sans, an chans ?  

Le Bloc-notes de Térèz LEOTIN
LENTÉRÉ EK LAJAN, DÉ BON KONPÈ

   Konsidiré pa ni lontan moun aprann i ni an zafè klòdékòn ki ka dékalfoutjé latè Matinik, ki ka désérébré’y a fè’y ped karaktè’y. 

   Konsidiré pa ni lontan moun sav bagay tala ka prézonnen, dlo, kon manjé, kon moun, kon lanmè, kon dlo ki séré an fondok tè.