Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

TOUTWÈL ÉPI FOUMI

Hector POULLET
TOUTWÈL ÉPI FOUMI

Marbot pa té chwazi mété Fab-lasa, "La Colombe et la Fourmi" an kréyol ? Menm La Fontaine ékri-y apré Edmé Boursault té ja maké-y. Es ou konnèt dòt kréyolis ki fè-y. Kèlanswa ou pé voyé'y asi Montray Yo té konmandé-mwen on fab asi solidarité.

TOUTWÈL ÉPI FOUMI

Bò rivyè Bèlo on toutwèl té ka bwè

Atoupannan on foumi i té la

vini tonbé an dlo-la. 

Asiré Foumi té konsidiré adan on gran lanmè

I pa té kay janmé rivé

déviré jis  atè.

Toutwèl té ni bonkyè

lamenm-la

I jété on tibranch hazyé an dlo-la

ora Foumi.

Pou Manzèl sété akwèdi on montangn.

Kanmenmsa I fini pa bakyé abò

é sé konsa i rivé chapé vi a-y.

Mé mi on Gyanpo tounipyé

ka pasé la

an menm tan-la.

Konmdifèt Misyé té ni on fizi.

Vwè i vwè zozyo-la

i di an kyè a-y :

  • Woy ! An chanslé ! Gay sa tibwen

On dèkwa pou an pé sa

plen kannari an-mwen !

I té ja ka vizé toutwèl-la lè :

  • Kranm !

Foumi-la mòdé-y an talon.

Tan pou Monkonpè touné tèt a-y

gadévwè ka i ka pasé

Zozyo an-nou la té ni tan

chapé kò a-y.

I pwan lavòl 

  • Flap ! Flap! Flap !

Adyé vat !

Kannari a Gyanpo touvé-y vid onfwa-lamenm.

Ahak ki hak, ayen menm !

Nòstròm rèsté èstébékwè

bèkèkè

konkonm san grenn !

 

Transbòdé jòdi 15 juiyé 2018 pou prèmyé fwa

Dapré fab a La fontaine La colombe et la Fourmi.

Ektò.

 

Connexion utilisateur

CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain afin d'éviter les soumissions automatisées spam.