Deux pièces au dossier chlordécone alors que la dérogation pour le traitement aérien a été accordée pour encore six mois : le Bulletin de Veille Sanitaire (BVS) de juin 2010 « {Impact sanitaire de l'utilisation du chlordécone aux Antilles françaises : recommandations pour les recherches et les actions de santé publique} » et le « {Plan d'action contre la pollution par la chlordécone en Guadeloupe et en Martinique 2011-2013 } ».