Les papillons de nuit sont là. Ils tourbillonnent autour des lampadaires, s’en exaltent. Le plus souvent, ils s’y brûlent.
Cette nuit-là, un jeune papillon, aux ailes fringantes, s’élance comme tous les autres. Il tournoie dans les halos de clarté, et fonce dans les éblouissements. Seulement, plutôt que de heurter cette féerie brûlante, il opère chaque fois un prompt demi-tour. Un je-ne-sais-quoi le dissuade d’achever son élan.
Il a survécu, mais il sent bien qu’une expérience fondamentale lui échappe: il ne connait pas la lumière. Il s’en ouvre à un vieux papillon aux ailes intactes. Ce dernier semble d’abord éluder ses questions, avant de l’entraîner dans un merveilleux voyage à travers la ville, dans la nuit d’abord, puis au lever du jour vers le soleil.
Car la véritable lumière ne se trouve pas là où on l’attend…
Le papillon et la lumière, Patrick Chamoiseau, ill. Ianna Andréadis • ISBN 978-2848761961 • 2011 • Ed. Philippe Rey • 15 €.