Alòkifè fi-la té lachas- awa pa anchas- lachas !

I té la ka zyété an lantouraj a-y  pou vwè si kèk moun pa té ké pé prété-y on lajan pou i té pé sa kontinyé jwé.

E mi i ka vwè on grannonm ka gadé-y anba kalazyé.

Donzèl-la fè lasanblan pa vwè, dapwé-y

 mé i rété doubout ka atann akwèdi on zen byen laké.

Boug-la fè on ti-zyédou ba kapistrèl-la.

Fi-la mété tout dan a-y dèwò ba grannonm-la.

Nòstròm pwoché, i vini ora choupèt-la :

• Bèl dèmwazèl ! Es ou té ké asèpté

vini bwè on vè chanpangn èvè-mwen ?

• Poukipa ? Fi-la di èvè on ti-rizèt a brennyou.

Yo ay adan kabaré-la ola yo bwè on vè

yo palé palé a-yo,  yo ri

yo woubwè on dézyèm vè épi on twazyèm vè.

Apré yo byen bwè, yo déviré òbò tab a jé-la.

Boug an-nou la prété fi-la on lajan

pou i té pé kontinyé jwé jwé a-y.

Yo jwé ! Yo jwé ! Yo jwé !

Yo pèd ! yo pèd bon pèd-la ! Yo toulédé té si jant !

Lè gazèl-la konpwann granboug-la té azéwo poubon

i di-y :

• A nenpòt solèy chè !

Epi manzèl chapé-kò a-y

 i déviré lachas adan ondòt sal.

Monboug rété nèy

konkonm san grenn

on men douvan on men dèyè

I mongonné dan-séré

-  Sakré Chopipit ! 

Ka ou vlé fè ?

Grannonm-lasa pa té konnèt on tipawòl bòkaz ka di :

« Lè ou swèf,  penga ou ay pwan dlo-mouchach pou lèt ! »

Vokabilè :

Choupèt : nana, jolie fille.

Grannonm : homme d’un âge certain.

Débanké : sans le sou, fauché.

Zanbèl : nana, jolie fille.

Kapistrèl : nana, jolie fille.

Kò katalòg-katalòg : taille mannequin.

Débanké : fauché, sans le sou.

Anchas : être en rut, en chaleur.

Brennyou : jeune adolescente déjà bien désirable.

Chopipit : garce.