Lwiziàn
Articles publiés dans cette rubrique
mercredi 13 février 2013
LES CRÉOLES DE COULEUR NÉO-ORLÉANAIS ET LEUR IDENTITÉ LITTÉRAIRE
par James L. Cowan
in Francophonies d’Amérique, n° 8, 1998, p. 119-130.
Les Créoles de couleur ou les gens de couleur libres de La Nouvelle-Orléans sont, pour les Louisianais, un peuple légendaire. Ce groupe minoritaire témoigne d’un passé singulier comme en possèdent peu de villes américaines. Nés de l’histoire et de la (...)
mardi 16 septembre 2008
MEETING NOTICE
Community Based Creole Language Grant Meeting.
The NSU Creole Heritage Center will host a meeting in Lafayette, Louisiana about the recently awarded Lower Mississippi Delta Region Initiative (LMDRI) grant. This grant supports a state-wide initiative to conduct a preliminary assessment of (...)
mercredi 12 mars 2008
MARRON, LA PISTE CRÉOLE EN AMÉRIQUE
La Louisiane est le foyer d’une culture unique qui s’est développée à partir d’un mélange de divers peuples. Que sont devenus aujourd’hui les créoles ? Remontant dans l’histoire des “Marrons”, ces esclaves fugitifs desquels les Créoles ont hérité le caractère résistant, ce récit de voyage révèle la riche (...)
mercredi 6 février 2008
LOUISIANE : AU CARNAVAL CAJUN, ON TUE COCHON POUR FAIRE BOUDIN
Vieux rites français en terre créole : en Louisiane, c’est à Carnaval qu’on immole le cochon. Avec comme aux Antilles, andouille, lard et boudin en héritage. J.S.S.
Far from the Carnival balls, parades and raucous crowds of New Orleans, Cajuns in St. Martinville held their last "bon temps" before (...)
mardi 5 février 2008
THE LANGUAGE AND PRIDE OF CREOLE PEOPLE
Par Nolan Melonson
L’auteur de cet article est Nolan Melonson, l’un des dirigeants de la Communauté Créole des Etats-Unis, communauté dispersée, à partir de son terroir historique de la Louisiane, au Texas, au Nouveau-Mexique et en Californie. Elle se monte de nos jours à environ 1 million de gens et est composée de (...)
vendredi 10 août 2007
CALL FOR AN INTERNATIONAL DAY OF ACTION IN SUPPORT OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL ON HURRICANE KATRINA
Wednesday, August 29th, 2007 will mark the second commemoration of Hurricane Katrina and the Great Flood that devastated New Orleans and revealed to the world the ongoing depth of racism and national oppression that exists within the United States. The People’s Hurricane Relief Fund (...)
mardi 31 juillet 2007
JUSTICE ET REPARATION POUR NOS FRERES DE LA NOUVELLE ORLEANS VICTIMES D’UNE OPERATION RACISTE DE NETTOYAGE ETHNIQUE
Attention : deux rendez-vous vous sont proposés :
JEUDI 2 AOÛT RIVIERE PILOTE
A partir de 9H EXPOSITION DE TABLEAUX SOUS LE MARCHE
18H CONFERENCE DEBAT SALLE LUMINA SOPHIE
JEUDI 9 AOÛT 18H- 22H OMCSL DE SAINTE ANNE
Voir le programme détaillé au format pdf ci-dessous :
Tract (...)
dimanche 29 juillet 2007
THE GRACE OF COINCOIN : THE ROLE OF AN AFRICAN WOMAN’S SPIRITUALITY AND ITS IMPACT ON CREOLE CULTURE
" Turning now to Africa, we find the legend of the creation of mankind out of clay among the Shilluks of the White Nile, who ingeniously explain the different complexions of the various races by the different coloured clay out of which they were fashioned. They say that the creator Juok moulded (...)
samedi 10 mars 2007
Enregistrements du Créole louisianais
Ces enregistrements ont été effectué en Louisiane par Dr. Tom Klingler et son équipe d’étudiants du Créole
(seule Madame LaCour parle le Créole sur la page, les trois autres parlent Français « colonial » (et non Cadien)).
Papiers, Rédactions, Études sur le Créole (...)
jeudi 22 février 2007
Las Vegas : Le reveil des « french créoles »
Du 17 au 21 mai dernier s’est tenu à Las Vegas (USA) le deuxième « International Creole Symposium » qui a rassemblé pour la première fois des Créoles étasuniens (ou « French Creoles ») et des Créoles de la Caraïbe et de l’Océan Indien. Jusqu’à présent, la première communauté avait toujours fonctionné en (...)
lundi 12 février 2007
NEW ORLEANS, LA : Before World War II
Par Gilbert E. Martin
Today, I find that many people, who are definitely Creole, are not with much knowledge about the racial conditions in New Orleans before WW II. And I believe that’s the main reason we have so much confusion pertaining to French Creole history and culture. Too many writers of our history have (...)
