Aljéri
Articles publiés dans cette rubrique
vendredi 15 mars 2013
بعد الاهتمام من طرف العديد من القُرّاء : الانطلاق في ترجمة كتب المؤلف الجزائري مولود فرعون
Hommage à Mouloud Féraoun : une oeuvre toujours d’actualité
أعلن نَجل الكاتب مولود فرعون السيد علي فرعون رئيس مؤسسة فرعون عن الانطلاق في ترجمة كتب ومؤلفات التي أنتجها الكاتب الجزائري مولود فرعون إلى اللغة العربية، مؤكدا أن العديد من المعلومات التي نشرها تستحق الترجمة، وأضاف رئيس مؤسسة فرعون التي أُنشأت سنة 2012 أن هذه الأخيرة تهدف إلى تقريب كتب وصورة مولود فرعون إلى الأشخاص المهتمين، خاصة وأن (...)
samedi 22 décembre 2012
France / Algérie - 21 décembre 2012
« NI REPENTANCE NI EXCUSES » OU L’ART CONSOMME DU NEGATIONNISME
Par Youssef Girard
Le Président français avait d’emblée annoncé l’orientation qu’il souhaitait donner à sa visite en Algérie : « Je ne viens pas ici pour faire repentance ni excuses ». Il s’agissait donc pour François Hollande de se rendre en Algérie pour redéployer la vieille idéologie putride de la gauche coloniale (...)
mercredi 12 septembre 2012
Rapport Israélien
« L’ALGERIE EST NOTRE PLUS GRAND ENNEMI EN AFRIQUE DU NORD ! »
© Le Courrier de l’Algérie
Un rapport confidentiel Israélien signé Amos Harêl averti :« L’Algérie est notre plus grand ennemi en Afrique du Nord ! » Le rapport est signé de la main du journaliste israélien spécialisé en matière de sécurité, Amos Harêl. N’étant pas destiné au grand public, il est resté entre les mains des seuls (...)
vendredi 29 juin 2012
Lire Fanon et comprendre notre monde
LES RENCONTRES D’ALGER “ESPRIT FRANTZ FANON”
Sara Kharfi
Replacer la pensée de l’auteur de les Damnés de la Terre dans le contexte d’aujourd’hui et écouter ce qu’il a à nous dire.
Comment la pensée de Frantz Fanon résonne-t-elle dans le monde d’aujourd’hui ? Nos obsessions contemporaines trouvent-elles écho dans l’œuvre fanonienne ? Ce sont-là quelques-unes des (...)
dimanche 20 mai 2012
WARDA EL DJAZAÏRIA SERA INHUMEE AUJOURD’HUI : UN DESTIN FABULEUX
Nouri Nesrouche - www.elwatan.com
La dernière diva du tarab s’est éteinte après une carrière exceptionnelle de plus d’un demi-siècle au moment où l’Algérie s’apprête à fêter ses 50 ans d’indépendance. La dépouille de la défunte sera exposée aujourd’hui au palais de la culture Moufdi Zakaria à Alger.
La légende s’éteint ainsi au moment où (...)
vendredi 11 mai 2012
L’ALGERIE, ENTRE SOULEVEMENTS ARABES ET DESTABILISATION SAHELIENNE
Omar Benderra (www.lanation.info)
La question est très fréquemment posée depuis le début de ce que les médias ont appelé le printemps arabe : pourquoi l’Algérie n’épouse-t-elle pas le mouvement ? Pourtant, toutes les conditions sont réunies pour que le mécontentement populaire se manifeste de manière éclatante.
L’ensemble des informations (...)
vendredi 9 décembre 2011
Journée d’étude pour célébrer le cinquantenaire de sa mort
FRANTZ FANON TOUJOURS VIVANT PARMI SES FRERES
Mustapha Benfodil - www.elwatan.com
Frantz Fanon aujourd’hui ». C’est par ce sobre intitulé que se déclinent les journées d’étude consacrées à l’œuvre du célèbre psychiatre anticolonialiste, « né Martiniquais et mort Algérien », pour reprendre une formule qui a fait florès
Cela se veut un hommage à l’auteur des Damnés de la terre pour marquer (...)
jeudi 28 avril 2011
DISCOURS DE BOUTEFLIKA : LA PRESSE ALGERIENNE REAGIT
Victor Guilbert Afrik.com
L’allocution du chef de l’Etat a déçu. Attendu depuis des mois, le discours d’Abdelaziz Bouteflika à la nation, vendredi dernier, n’a pas convaincu la presse algérienne. Depuis, Les articles décortiquant l’allocution se succèdent et dénoncent « un discours d’autosatisfaction et d’effets d’annonce ».
La (...)
vendredi 22 avril 2011
DALILA TOUAT UNE DIPLOMEE AU CHOMAGE RISQUE UNE ANNEE DE PRISON
Il reste du chemin à parcourir avant que les libertés civiles fondamentales des algériens ne soient restaurées. Même après l’abrogation de l’état d’urgence en Algérie, les autorités continuent à bafouer les droits fondamentaux de ses citoyens. Les droits de rassemblement et de réunion semblent loin d’être (...)
dimanche 2 janvier 2011
Littérature-Monde - Enjeux et perspectives (Du 23 au 26 février 2009) Alger
LITTÉRATURE-MONDE, FABLE POST-COLONIALE ET POÉTIQUES MÉTISSES CHEZ MOHAMMED DIB ET RAPHAËL CONFIANT
par Mourad YELLES - Maître de conférences (HDR) en littératures maghrébines, INALCO - Paris
HIBR ÉDITIONS, Beni-Messous, Alger. ISBN : 978-9947-838-48-8 Dépôt légal : 844-2010
Résumé :
Servies par un style enlevé et aux formules souvent percutantes, les propositions et analyses développées dans le Manifeste pour une littérature-monde en français ne manquent ni de force ni d’allure. Si la (...)
samedi 18 avril 2009
SON COMBAT POUR LA DIGNITÉ HUMAINE VAUT MIEUX QUE MILLE TITRES D’ACADÉMICIEN
Pr Chems Eddine CHITOUR (*)
« Gardez-vous de vous croiser les bras en l’attitude stérile du spectateur, car la vie n’est pas un spectacle, car un océan de douleur n’est pas un proscénium, car un homme qui crie n’est pas un ours qui danse. »
Aimé Césaire
Le poète antillais Aimé Cesaire est décédé jeudi 17 avril 2008 à l’âge de 94 (...)
mardi 18 novembre 2008
DES RELIGIONS POUR QUEL DIALOGUE ?
Par Saïd Mekki
Plus d’une cinquantaine de dirigeants politiques, chefs d’Etats, de gouvernements et ministres des affaires étrangères doivent prendre la parole le 12 novembre 2008 devant l’Assemblée générale de l’ONU consacrée à la promotion d’un dialogue global sur les religions, les cultures et les valeurs communes. (...)
samedi 8 novembre 2008
Le capitalisme financier dans le coma
DE LA CHUTE DU MUR DE BERLIN À CELLE DE WALL STREET
par Tarek Ghozlane
Après avoir commencée en tant que crise bancaire voici que la crise financière n’en est plus une. Dans le jargon soigneusement calibré des médias occidentaux, soucieux de ne pas jeter de l’huile sur le feu et d’affoler les chaumières, il s’agirait à présent de « crise économique-financière ». En (...)
lundi 3 novembre 2008
OBAMA, L’AMÉRIQUE ET LE RESTE DU MONDE
« It’s Time ! » C’est le moment ! La « une » du journal The Economist, Barack Obama, « le pas alerte marchant tel un ange black dans l’espace immaculé », selon la formule d’un algérien passionné de la marche des affaires du monde, participe de l’Obamania mondiale à moins de deux jours du scrutin. S’il avait (...)
jeudi 23 octobre 2008
MATCH FRANCE-TUNISIE : LE POINT DE VUE D’UN JOURNALISTE ALGERIEN
Sifflets des uns, bras d’honneur des autres
Les responsables politiques français ont montré, après le match France-Tunisie de mardi, une capacité étonnante à rivaliser avec les meilleurs dans le domaine des déclarations à l’emporte-pièce.
Pris dans l’engrenage d’un système médiatique où un homme politique est contraint de tout commenter, à tout (...)
samedi 20 septembre 2008
مساهمة في الذكرى الخمسين لإنشاء الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية
CONTRIBUTION POUR LE CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DU GPRA
par Omar Benderra
خمسون عاما بعد إنشائها يبقى حضور الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية في الزمن السياسي المعلق للأمة. فالحكومة المؤقتة بالنسبة لكثير من الجزائريين تبقى الحكومة الوحيدة ذات الشرعية التي لا جدال فيها التي عرفتها الجزائر الحديثة، فانقلاب 1962 ضد التعبير الحكومي للثورة الذي قام به أولئك الذين كان من المفترض منهم حمايتها مازال يؤثر بصفة (...)
vendredi 25 juillet 2008
LE QUOTIDIEN D’ORAN (Algérie) : LA LIBERTÉ D’EXPRESSION ET SES LIMITES ÉLASTIQUES
L’affaire Siné fait aussi des vagues à l’étranger. Dans cet éditorial, Le Quotidien d’Oran prend fait et cause pour le dessinateur et dénonce le “terrorisme intellectuel” qui voit l’antisémitisme partout.
Siné, le dessinateur [de Charlie Hebdo], est donc antisémite. La police de la pensée qui sévit en (...)
lundi 26 mai 2008
LA NÉGRITUDE VUE DEPUIS L’ALGÉRIE
Article paru dans EL-WATAN (journal francophone algérien), édition du 15 mai 2008
Réflexion. Visite guidée dans la négritude
Le mythe et le moulin
Que reste-t-il du concept de négritude aujourd’hui ? Le souvenir d’une passion ou le témoignage d’une époque ?
Auteur du terme de « négritude », Aimé Césaire en est également l’architecte principal avec sa définition comme « simple (...)
mercredi 10 octobre 2007
MÉTISSAGES AUTOBIOGRAPHIQUES ET FICTIONS IDENTITAIRES CHEZ AZIZ CHOUAKI ("LES ORANGES") ET RAPHAËL CONFIANT ("LA SAVANE DES PÉTRIFICATIONS")
par Mourad Yellès
En explorant les tatouages, j’y ai trouvé des signes, cosmos, saisons, nature. Tout baigne. Mais alors, ça déconne où ? Aziz Chouaki, Les Oranges
Pardon, je ne suis que le greffier d’un imaginaire débridé ! Raphaël Confiant, La Savane des pétrifications
Le prétexte de ce travail m’a été fourni par une (...)
mardi 3 avril 2007
Sorties, sortilèges de femmes (*)
par Mourad Yellès
* Version revue et augmentée d’un article précédemment paru dans la revue Awal. Cahiers d’études berbères (MSH), 1996, 13 : 43-52
