Mozanbik
Articles publiés dans cette rubrique
mercredi 14 mars 2012
TRADUIRE LUANDINO VIEIRA
A dupla traduçao do outro cultural em Luandino Vieira de Conceiçao LimaGérard Chalendar, Pierrette Chalendar
Depuis Edward Sapir, on sait que la langue constitue un horizon de pensée, qu’elle conditionne notre vision du monde extérieur
dimanche 18 janvier 2009
OBAMA, UN RÊVE INACCESSIBLE AU CONTINENT NOIR
Les Africains fêtent l’arrivée au pouvoir du nouvel élu. Pourtant l’accession à la présidence d’un tel homme serait impossible dans cette partie du monde, estime l’écrivain mozambicain Mia Couto.
Les Africains ont jubilé lors de sa victoire. J’étais l’un d’eux. Après une nuit blanche, dans la pénombre (...)
