Accueil

Péyi kréyolopal

Matinik
11 Mé, vié dat mal dégajé
Kréyolad 818
Jid

Ernestin blenm kon an patat set simenn dépi koumansman ankazaj-la. Lè Mano Makawon désidé viré wouvè lékol le 11 mé sa mété katjil an tet anlo moun.

Latrinité
Trinidad-born doctor in frontline against COVID-19 in NY hospital
By Trinidad Guardian

Trinidad-born Dr Michael Pillai, 28, is one of the ‘heroes’ working on the frontline in a hospital in East Brooklyn, New York. Pillai, who is originally from Diego Martin, is an internal medicine resident and is in his second year of residency.

 

Ayiti
Le cancer du «droit de cuissage» dans l’administration publique haïtienne
Laura Louis

Cet article rapporte les témoignages de trois femmes victimes de harcèlement sexuel de la part de cadres de l’Administration publique haïtienne. Nous leur attribuons des noms d’emprunt parce qu’elles n’ont pas voulu s’identifier

Gwadloup
Le World Kréyól Art Festival reviendra en 2021 !
Évelyne Chaville

À cause de l’épidémie mondiale de Covid-19, l’association Artiste En Mouvement (AEM) a été contrainte d’annuler la 3e édition du World Kréyól Art Festival (WKAF) qui devait se dérouler dans les rues de Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) du 1er au 10 mai 2020.

Matinik
LE CELEBRE "SNACK EDOUARD" DE MONTGERALD OUVERT A PARTIR DU 4 MAI

   La terrible crise du covid-19 a contraint bon nombre de Martiniquais à se rabattre sur le riz, les pâtes et surtout les conserves.

Matinik
JIKANBOUT-TV CELEBRERA LE 1er MAI

Estimant que nous ne pourrions laisser passer  le premier mai sans le commémorer dignement,  JikanboutTV   a invité des responsables d’organisations politiques, syndicales et associatives à partager leur message concernant la situation actuelle et leurs perspectives proposées.  L’émission sera publiée sur JikanboutTV et sur les réseaux sociaux l

Sésel
Address by President Danny Faure on the easing of restrictions related to the COVID-19 situation

Compatriots,
Seychellois brothers and sisters,

Ayiti
Haïti face à la Covid 19
Jean Marie Théodat

Avec soixante-seize personnes contaminées et six décès (à la date du 28 avril 2020) Haïti est dans la Caraïbe l’un des pays les moins touchés par la pandémie.

Matinik
A PROPOS DE LA REOUVERTURE DES ECOLES : MAI OU SEPTEMBRE ?
Marie-Hélène Léotin (CNCP)

Le Ministre de l’Education a donné une consigne : ouverture des écoles, 11 mai pour le primaire, 18 mai pour les collèges, 25 mai pour les lycées. De nombreux maires et élus donnent leur position : c’est non, car nous ne serons pas prêts au mois de mai, en particulier pour l’approvisionnement en masques. Les enseignants sont dans le flou.

Matinik
PA VOYE YICH-ZOT LEKOL, SI YO PA BA YO SA !

 Gadé anlè foto-a ki manniè péyi Taywan ka trété zélev-li ! Chak yonn ni an mas ek an viziè anlè fidji'y pou i pa kontaminé sé lézot ti kanmarad-li a.

Ayiti
Privé de l’argent de la diaspora, Haïti pourrait perdre plus de 30% de son PIB
Ifto Fils-aime

Les transferts des haïtiens vivant à l’étranger représentent plus de 30% du Produit Intérieur Brut (PIB) du pays.

Sent-Lisi
Saint Lucia, Dominica Assist Martinique In Its COVID-19 Battle

Saint Lucia and Dominica have come to the assistance of Martinique in its battle against COVID-19, by supplying much needed medication to the French-speaking Island.

Matinik
COVID-19 : PAS DE « STRATÉGIE MARTINIQUAISE » SANS EXPERTISE MARTINIQUAISE
Francis Carole

 Imaginer que l’on puisse mettre en œuvre une « stratégie martiniquaise » de gestion du Covid-19 sans une expertise scientifique martiniquaise relève de l’illusion et de la naïveté.

Matinik
COVID-19
Kréyolad 817
Jid

Ni an viryis ki fet asiparé komkidiré pabò Lachin. I fè bon déga ek atjelman ou sé di i pran avion épi i toupatou asou latè.

Ayiti
Kreyòl ayisyen: sa nou dwe konnen sou li
Hugues Saint-Fort

Rezime: Atik sa a devlope sa ki esansyèl pou tout Ayisyen ta dwe konnen sou prensipal lang moun pale ann Ayiti, lang Kreyòl, men ke malerezman anpil moun konnen mal, swa paske lekòl ann Ayiti pa te janm aprann yo anyen sou li, swa paske yo menm pa janm fè efò pou mete bèt sou yo, swa paske yo meprize

Matinik
Mort de Jacques, fils de Aimée Césaire : Un homme multidimensionnel
Le Quotidien (Sénégal)

Jacques Césaire, figure de la culture martiniquaise, ancien directeur du Service artistique de la télévision publique, est décédé mercredi soir à Fort-de-France. Jacques, qui était l’un des 6 enfants de Aimé Césaire, est mort à presque 82 ans.

Ayiti
Haïti-Impunité : Jean Fénèl Thanis du PHTK, arrêté en possession de 400 kg de marijuana en mars 2019, libéré vendredi par grâce présidentielle pour « décongestionner les prisons »
By Rezo Nòdwès

« Grace présidentielle » dans le nom du coronavirus – Jovenel Moise libère un allié du pouvoir impliqué dans le trafic des stupéfiants. Il avait été arrêté à Ganthier en possession de plus de 400 kilogrammes de marijuana.

Matinik
ACCÉLÉRER NON LE RETOUR À L’ÉCOLE MAIS LE DÉPISTAGE MASSIF POUR SAUVER DES VIES
Francis CAROLE

Dans son avis du 8 avril, le conseil scientifique Covid-19 de l’outre-mer affirme que l’épidémie risque de « s’aggraver dans les semaines qui viennent ».

Matinik
Krab ka ri
Kréyolad 816
Jid

Dimanch ek lendi Pak anlo krab té kontan pas Istanislas1 mandé moun pa alé bò lanmè manjé matoutou. Kidonk yo alabri pas nonm ek fanm ankazé ek bien klété épi an zafè «ankazaj jénéral»-la.