Au cours d'une réunion à l'ATRIUM (Fort-de-France), qui a rassemblé près
de 300 personnes, le jeudi 5 avril dernier, une pétition contre le
chlordécone a été lancée. Elle a déjà recueillie 235 signatures à ce jour
tant en Martinique qu'en Guadeloupe. Toute personne voulant la signer doit
s'adresser à Daniel BOUKMAN à l'adresse-mail suivante :
Les années 70 ont vu l’arrivée d’un nouveau tournant dans le combat pour l’avancement des langues créoles.
Du nombre de facteurs sous-jacents à ce phénomène l’on peut retenir une plus grande prise de conscience -- au plan international, mais également dans l’espace spécifique à chacune -- de l’importance de ces langues. Ce fait, loin de se produire isolément, s’est plutôt révélé comme un élément intégré dans une mouvance plus globale...
par Serge DUNIS (Professeur à l’Université de la Polynésie française)
Vendredi, 27 Avril, 2007 - 21:14
Pour ces Mélanges en hommage à Jean BERNABE qui fut non seulement mon collègue et mon ami pendant les cinq belles années de mon existence à la Martinique, mais aussi mon témoin de mariage à Fort-de-France, j’ai choisi de disserter sur la magie conjugale et anthropologique des moitiés…
Over the past quarter of a century, a group of creative modern-day Pléiade writers, poets, and linguists in Martinique have been intensely purposeful in fanning the flames of the Créole language, keeping it alive and fighting on the forefront of the battle against the Frenchification of this centrally-located island of the Lesser Antilles. The three contemporary “immortels” of Martinique: Dr. Jean Bernabé, Dr. Raphaël Confiant and Dr. Patrick Chamoiseau, have written what amounts to a manifesto for the Créole language and culture, Eulogy to Creoleness, of which the following quote is a good summation of the actual state of their struggle and reality of living every day under the Créole banner.
Le 28 mars 2007, en collaboration avec l’Institut Universitaire de Formation des Maîtres de Guadeloupe, une table ronde sur l’enseignement du créole en Guadeloupe était organisée par l’Atelier de recherche sur l’enseignement du créole et du français dans l’espace américano-caraïbe.
