Accueil
Kébek
Spécial chlordécone et paraquat
Sen-Domeng
Matinik
Gwadloup

Depuis une trentaine d'années, on assiste à l'émergence d'une norme
endogène du français aux Antilles, c'est-à-dire à une manière particulière, spécifique, d'utiliser la langue de Molière.

Eta-Zini

INFORMATIONS INTERNATIONALES
11 septembre 2007 N° 252 Prix 0,50 euro
Dossier d’informations hebdomadaire édité par
l’Entente internationale des travailleurs et des peuples

Klowdékòn é parakwat
Sen Bart
remanié en juin 2008
Nich pédagojik

Il est désormais admis que la traduction est l'un des meilleurs moyens
pour une langue minorée et confinée dans l'oralité d'accéder à ce que Jean
Bernabé (1975) appelle "la souveraineté scripturale". Pour le créole, le
moment est venu de s'en saisir et fort heureusement, les traductions se

Le bloc-notes de Jean BERNABE

L’un des trois auteurs de l’ELOGE DE LA CREOLITE (1991), Jean Bernabé, linguiste et romancier, a rendu dernièrement hommage au Nègre Fondamental lors d’une conférence à l’Atrium.

Le bloc-notes de Thierry CAILLE

Je cherchai l'inspiration d'une composition possible, une scène simple de vie, un témoignage humaniste de l'âme antillaise, un Guernica tropical.

Le bloc-notes de Jean BERNABE
Fwans

Le 30 janvier 2006, Jacques Chirac, alors président de la République

Klowdékòn é parakwat

Notification du pourvoi en cassation du Procureur de Basse-Terre à l'encontre de l'arrêt n°206 rendu le 2 août 2007 par la Chambre d'instruction de cette Cour dans le cadre de la procédure de mise en danger d'autrui, d'administration de substances nuisibles ayant porté atteinte à l'intégrité physique d'autrui.

Spécial chlordécone et paraquat
Fwans