Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
Billet du Jour
Agression de touristes au Prêcheur, le démagogue Macellin Nadeau d'accord sur le fond, mais pas sur la forme !!!

 Une fois de plus l'exemple vient d'être donné que PEYI-A, organisation née principalement d'une dissidence du MIM, tient un double langage.

Matinik
Chaben : l'homme de l'année 2020 (3è partie et fin)

   La perfection n'étant pas de ce monde aucun bilan d'aucune activité humaine ne peut être considérée comme parfaite. A commencer par l'activité politique !

Litérati
Erick Noël : mes 3 livres de l'année 2020

La Ferme des animaux, de George Orwell, a ceci d'effrayant que malgré sa réédition, à 75 ans d'âge, elle n'a pas pris une ride et sa basse-cour trouvé même une nouvelle jeunesse : la dictature humaine devenue animale révèle des accents étrangement actuels dans la crise du covid et des lendemains qu'on n'ose imaginer.

Nich pédagojik
Le traitement lexicographique du créole dans le « Glossary of STEM terms from the MIT – Haïti Initiative »
Par Robert Berrouët-Oriol, Linguiste-terminologue

Montréal, le 26 octobre 2020

Aujourd’hui en Haïti, quels sont donc les liens entre droits linguistiques, droits citoyens, politique linguistique d’État, aménagement linguistique et élaboration de dictionnaires et lexiques selon les normes de la lexicographie professionnelle ? Le présent article apporte des éléments de réponse à ces questions en examinant une production lexicographique récente élaborée principalement au MIT.

Lanmizik
Carlos do Carmo | Vim para o fado

Carlos do Carmo (né en 1939) est l’un des plus anciens fadistes en activité — et en fait d’activité on ne peut aucunement parler d’une forme de pré-retraite. Il se produit sur scène et enregistre à un rythme soutenu, jouissant encore de ses qualités vocales, presque intactes.

Gwadloup
Voyage à la Guadeloupe
Félix Longin, 1848

Suite des publications d’auteurs français du 19e siècle sur la Martinique ou la Guadeloupe. Ci-après, un chapitre du livre posthume de Félix Longin (1787-1822) : Voyage à la Guadeloupe (1848).

Le bloc-notes de Jean-Marie NOL
L'épargne en Martinique et Guadeloupe : un trésor inexploité ?
Jean-Marie Nol
 
 Aux Antilles, nous vivons actuellement un tournant sociétal. La crise sanitaire du Coronavirus ne nous laisse pas le choix : Nous allons devoir nous interroger sur un nouveau modèle de société de production.
Rigoladri
Révolutions (festives) au Lamentin et aux Salines

  Qui a prétendu que le peuple martiniquais était un peuple soumis ? Acceptant tout et le contraire de tout du scélérat pouvoir colonial gaulois ?

Vakabonnajri
Plénière de la CTM (21 et 22 décembre 2020) : où les limites de l'odieux et de l'ignoble sont franchies
 
  Un député est quelqu'un qui a été élu pour voter les lois et qui est donc mieux placé que quiconque pour connaître lesdites lois. D'autant qu'il touche 7.000 euros par mois...
Matinik
KRÉYOLOMAJ BA JALA
Kréyolad 853
Jid

An krey matjè, sirtou an fransé, té sanblé pou té sa fè moun wè sa yo ja podui ek ka kontinié fè kom liv.

Laliwonday
Caribbean volcanoes rumble to life as scientists study activity not seen in years

Authorities near La Soufriere have issued warnings as an ‘effusive eruption with visible gas and steam’ is reported

Litérati
"رافائيل كونفيان".. قلم كاريبي يضج بآلام الإنسان وثوراته
حميد بن عمرة

إن التنقل من السيرة الذاتية الى البورتريه يسمح بالغوص في أعماق روايات أديب كبير والتوغل في أعماله الشخصية دون رسميات هذا التمرين، فما هي الحدود بين بلاغة الرواية في تشعب حروفها ونقل مضمونها الى الشاشة في شكل سيناريو قابل للتنفيذ؟ وكيف يتعامل الأديب مع التاريخ ويوظف أحداثه في تسلسل درامي وكيف يُمسرح شخصيات حقيقية تستقطب السينما وتغازلها؟

Sent-Lisi
Les vœux du Premier ministre saint-lucien, Allen Chastanet

 Notre île-sœur du sud, Sainte-Lucie, a finalement bien résisté à la pandémie du Covid-19 grâce à une politique à la fois prudente et ferme.

Matinik
Excursion aux Antilles françaises :  La Martinique
Georges Haurigot, 1890

Montray kréyol publiera désormais, de temps à autre, quelques textes historiques, principalement des articles ou chapitres d’ouvrage sur la Martinique ou sur la Guadeloupe, produits par des auteurs français du 19e siècle. Nous commençons par un chapitre du livre de Georges Haurigot (1856-1915) : Excursion aux Antilles françaises, 1890.

Matinik
Alfred Marie-Jeanne, président de la Collectivité de Martinique : "Nous sommes tenus de repenser le monde...J'ai confiance dans notre jeunesse !"

   Le Président de la CTM a présenté ses vœux aux Martiniquais dans le contexte le plus difficile qui soit, celui de la pandémie du Covid-19 qui semble devoir perdurer en dépit des promesses de vaccin.

Matinik
CHABEN : l'homme de l'année 2020 (2è partie)

   On a beau regarder de tous les côtés, qu'on l'aime ou ne l'aime pas, force est de constater qu'Alfred MARIE-JEANNE dit "Chaben", président de la Collectivité Territoriale de Martinique, est l'Homme de l'année 2020.

Ti kourilet
An bel lanné nef ba tout lektè-nou !

 Nou sòti anba lanné ki té red kité red ka alé épi zafè koronaviris-tala. Yo ankazé nou, yo dézankazé nou ! Yo ba nou lè pou nou rantré lakay-nou lannuit ek yo opozé nou sanblé a plis ki sis moun.

Billet du Jour
Du média à...l'immédiat

 Fort heureusement les mots ont un sens et quand ils semblent ne pas en avoir à première vue, il suffit la plupart du temps de se reporter à leur étymologie pour que tout s'éclaire.

Le bloc-notes de Daniel BOUKMAN
Met a pawol la ka di : Estasion limèwo kat !
Daniel BOUKMAN

Man Piépou,l Pè Fetnat, Manzè Piépoul, Ti Sonson , yo ka maché an manniè las.

Billet du Jour
Chaben : l'homme de l'année 2020 (1è partie)

   On peut l'aimer et ne pas l'aimer. On peut l'aduler ou le détester. Mais personne en Martinique ne peut rester indifférent à la personnalité de celui que le peuple qualifie affectueusement de "Chaben".