Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
Réinion
LE TAMOUL ET LA LANGUE CRÉOLE RÉUNIONNAISE
http://www.malbar.fr/

D’où vient le mot "rougay" ? Quelles sont les traces des langues venues de l’Inde avec nos ancêtres malbars dans notre langue maternelle, le créole ? Cet article donne un aperçu de ces influences indiennes sur notre langue

Le bloc-notes de Serge RESTOG
VOLE LANTOUN LATE-A ÉPI FOS LIMIE SOLEY-LA
Par Serge Restog

Dépi tjek tan, dé nonm ka révé tou doubout é yo ka fè menm rev la. Rev-yo sé kisa ? Bertrand Piccard épi André Borschberg ka révé yo pé fè lantoun boul latè a, adan an aviyon otila motè'y ka maché épi fos limiè soley-la.

Kolonbi
GABO, EL GRAN AUSENTE
Por: Enrique Santos Calderón http://www.semana.com/

No vivió para contarlo. Y si alguien merecía estar ahí, para vivirlo, para celebrarlo y para contarlo –como solo él lo sabía hacer,– era Gabriel García Márquez. Porque nadie como él trabajó de manera tan continua y discreta por la paz de Colombia. Es un capítulo poco conocido de la vida de Gabo.

 

Gwadloup
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA NON-VIOLENCE
Invitation
CGPLI

En commémoration de la journée de la non-violence

Fwans
L’eau de coco, la boisson de demain ?
capital.fr

Très développé au Brésil, aux Etats-Unis et au Royaume-Uni, le marché de l’eau de coco reste encore embryonnaire dans l’Hexagone, mais a le vent en poupe. Sophie Bodin, directrice marketing et digital d’Innocent (groupe CocaCola), et Cédric Colliot, directeur général France et Benelux de Vita Coco, reviennent sur cet engouement, qui a toutes les chances de monter en puissance…

Matinik
A Tèbèm, il est bien un chef d'état...

   Nous ne comprenons pas la polémique qu'à suscité les propos d'un écrivain célèbre selon lesquels "Serge LETCHIMY est un chef d'Etat". En effet, avons-nous la mémoire courte ? Comment avons-nous pu oublier qu'à Harlem, il s'est présenté comme"The President of Martinique" et à Belem comme "O Presidente da Martinica" ?

Matinik
Bitasion bannann atè toupatou

   Chak lè-a, sé menm djendjen-an ka viré koumansé : dépi zot wè ni an gran van ka souflé anlè ti péyi Matinik nou an, primié moun ka pwan fè, sé agrikiltè, ek anpami yo, sé sé tala ki ka planté bannann lan ki ka touvé kò-yo plis an délala ki lézot. Sé dayè poutji adan lang kréyol la, "planté bannann" lé di tou, maté, chalviré-tonbé tjou-pou-tet, tonbé anlè zékal do. Kon sé bitasion bannann-lan ka touvé kò-yo pres tout asou lakot Atlantik la, sé yo primié-douvan ki ka risivwè sé kout van-an ek ayen pé pa pwotéjé yo vréman, pa menm sé kalté bariè piébwa ki ka oliwonnen yo a.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
An siklòn sé kisa ?
Serge RESTOG

         An siklòn sé tout mové tan ki ni van adan'y ek ki ka tounen anlè kò'y menm.

Matinik
Lapli, gran van, lakataw ek zéklè anlè nou

   Sa té ka fè yonn-dé lanné Matinik ek Gwadloup pa té sibi an siklòn kon sa. Lanné pasé siklòn Ericka té fouté Domnik bon tap épi latè ki té dédjeldésann ek dépotjolé tibwen kay ek lawout. Lanné-tala, Babad, ki pa janmen ni labitid sibi gwo van pis i jis nan li-sid bannzil karayib la, kay trapé ta'y tou.

Matinik
ENSKRIPSION POU 6em GRAN RALI KREYOL SANBLAJ
Sanblaj

Manm épi zanmi Sanblaj,

Lè enskripsion pou 6em Gran Rali Kréyol Sanblaj rivé. Kon i matjé asou afich-la, i prévwè

Gromòn Sanmdi 22 Oktob 2 016.

Pou tout òganizasion rali-a woulé bien, nou blijé mété an dat pou enskripsion bout (15 oktob) épi limité nonm étjipaj a 20. Pou sé rézon-tala, pou pawtisipé, pou enskripsion, fok pran kò'w gran bonnè.

Envité zanmi'w  pou pawtajé épi dot moun plézi tout moun  ka trapé an jé chèché-touvé tala.

Sèkrétè Sanblaj

Jozef GALONDE Tél: 0696 35 87 86

                               0596 56 66 57

Le bloc-notes de Roger VALY-PLAISANT
YÉ, SA OU YÉ, SAN PÈ NI WONT !
par Roger Valy-Plaisant

Nou tèlman pè gadé nou kon nou yé ki nou ka fè masko toulonngalé. Men a fòs fè kòsyè nou ka pèd lakat é lanng-la ka pran fè. Onlo syèk anba jouk a kolonyalis, épi lèstravay ou pa, fè lapéwozité rantré andidan nou é nou santi nou wont sa nou yé, konsidiré sété fòt annou tousèl si nou divini sa nou yé. Travay-la si tèlman byen fèt kifè nou menm annou, nou pa jan rivé konprann ankijan sa ki rivé nou la, pa té pé pa rivé. 

Le bloc-notes d'Yves-Léopold MONTHIEUX
LA MARTINIQUE : VERS UNE DEMOGRAPHIE DE SUBSTITUTION ?
par Yves-Léopold Monthieux

Le vieillissement de la population martiniquaise et les désordres sociaux, politiques et économiques qui pourraient en découler ont suscité la réaction de Raphaël Confiant dans sa dernière tribune, « L’illusion de la Sylver économie ». Il estime qu’il ne pourrait se développer une économie fondée sur le vieillissement de la population que dans le cadre d’une économie globale. Or, selon lui, cette économie n’existe pas en Martinique.

Matinik
COMMEMORATION DE "GLORIYÉ SEPTANM 1870" A RIVIERE-PILOTE, LE 23 SEPTEMBRE 2016.
par Léandre LITAMPHA

De l’Insurrection de la Martinique en 1870.

Depuis quelques années, les journées de manifestations ont été mises en place pour commémorer le « Gloriyé Septanm 1870 ».

         Nous sommes en septembre 2016, La Collectivité Territoriale Martinique (C.T.M.) a consacré quatre journées de célébration de « Gloriyé Septanm 1870 »,  du 22 au 25 septembre 2016 à Fort-de-France et Rivière-Pilote. Invitations – Annonces à la radio, à la TV et sur les journaux.

Matinik
SENT-LISI KA VEYE ASOU SENT-LIS

   Dimanch ki fini pasé a, Monséyè MACAIRE inogiré nouvo légliz komin Sent-Lis ki dédié a Sent-Lisi (par zil-la ki nan li-sid Matinik la, men zanj-la ki nan siel-la). Ansien légliz-la té an chinpontong ek si tjek mové tranbmanntè té fet, i té pé chapé-tonbé anlè kabech sé fidel-la. Kifè sé architek-la touvé yo té blijé viré fè fétay-li toupannan yo konsèvé sikti orijinal la ki, kon adan tout légliz kolonial lakay-nou, ka riprézanté an bato ki maté.

Gwadloup
UNIVERSITE DES ANTILLES : ANALYSE COMPAREE DES DISCOURS DES VP POLES
par Antoine Delcroix

Dans un mail adressé le samedi 26 septembre 2016 à de larges listes de diffusion, M. Didier Destouches, vice-président du pôle Guadeloupe de l’université des Antilles, rend compte du courrier adressé aux administrateurs de l’établissement et à certains de ses responsables le 21 septembre 2016 par madame la rectrice de l’académie de Martinique et M. le recteur de l’académie de Guadeloupe. J’ai pu consulter ce courrier par une source syndicale. 

Eta-Zini
FARRAKHAN SAYS OBAMA ‘DIDN’T DO ANYTHING FOR BLACK PEOPLE’
http://thegrio.com/

Minister Louis Farrakhan doesn’t think much of the “legacy” that President Barack Obama has warned would be jeopardized if people don’t vote for Hillary Clinton in November. In fact, Farrakhan feels that Obama’s legacy has shown more support for Israel and for gay rights than for African-American people.

Le bloc-notes de Pierre CARPENTIER
LE 21 SEPTEMBRE 1928 NAQUIT AU TOUT-MONDE ÉDOUARD GLISSANT, POETICIEN DE LA RELATION.
Par Pierre Carpentier https://blogs.mediapart.fr

L'Acoma, ce grand arbre disparu du paysage martiniquais, dont on connait la permanence du flux de sève, qui une fois jeté (coupé) le maintient immortel par l'enracinement solaire et solidaire aux résistances du peuple surdéterminé, aurait aujourd'hui compté 88 années d'existence à fouiller le réel en harponneur de forces et d'eaux-vives par la course du Tout-Monde où nous lui succédons.

Matinik
Université des Antilles : les diviseurs ne désarment pas
Maurice BELROSE (in "Justice", n° 38, 22 septembre 2016)

   La démission et la mutation à la Sorbonne de Corinne MENCE-CASTER ont accru le courroux de ses détracteurs de Guadeloupe et de Martinique, qu'il s'agisse des défenseurs du CEREGMIA ou de soi-disant nationalistes, ennemis de l'unité de l'Université des Antilles. Parmi eux, il y a un certain Vincent VALMORIN, Guadeloupéen, qui, entre autres actions, a adressé le 10 septembre dernier un courrier aux recteurs des académies de Guadeloupe et de Martinique, tous deux "chanceliers de l'Université", pour leur demander de demander à l'Administrateur provisoire de l'Université des Antilles, Jacky NAYARANINSSAMY, de convoquer rapidement le conseil d'administration afin de procéder à l'élection d'un président pour la période allant jusqu'au 07 janvier 2017. Pour justifier son exigence, il se réfère à l'article L 712-2 du Code de l'Education, laissant entendre ainsi que tous les actes de l'administrateur provisoire pourraient être entachés d'illégalité. D'autre part, Vincent VALMORIN rappelle aux recteurs qu'en décembre 2016 aura lieu l'élection du nouveau conseil d'administration de l'UA, lequel élira le nouveau président le 7 janvier 2017, conformément aux statuts.

Matinik
Université des Antilles : les élus du Pôle Martinique déterminés à ne plus siéger dans aucun conseil

Nous, administrateurs du pôle Martinique, désignés ci-dessous,

Matinik
Martinique-Ecologie sur les traces des insurgés de 1870

   Ce dimanche 25 septembre, MARTINIQUE-ECOLOGIE a participé, pour la troisième année consécutive, à la marche commémorant l'Insurrection du Sud (1870) sur les traces de Louis Telgard, Rosalie Soleil, Clem, Lumina Sophie et de tous ces combattants qui ébranlèrent l'ordre colonial à la fin du XIXe siècle. Cette marche est partie devant la mairie de Rivière-Pilote et a rejoint les mornes__notamment le fameux "Morne Camp" où les insurgés avaient installé leur QG__de l'arrière-pays pilotin, foyer de la révolte.