Fanm ka gadé'y asou koté, yo ka gadé'y gwo zié.
Kifè lolo TI CHAL ka rété nan poch-li ek sé bat-dous i blijé bat-dous (oben ay pa koté Tè-Senvil pou gadé-wè es i pé trapé tjek lavi pou an vié ti trant éwo). Men lot jou-a, mirak ! TI CHAL tonbé asou an jounal ki ka di'w kon sa ki "Nonm ki ni gwo bouden sé nonm ki seksi tou". I soté ! I té konpwann mo-tala, "seksi", sé anni pou madanm yo té ka sèvi'y. Kifè, toupannan, i té ka dévidé an boutèy "Lorèn" ek ka gloubap an bel sanndrich lanmori, i mété kò'y ka li ek viré li artik-la.
Jounalis-la té ka ba nonm ki ni gwo bouden konsey pou sa zayé fanm. Pa fanm gwo bouden kon yo ! Pa fanm tet-zoto ki ni chivé léta ka santi laswè anlè zékal-tet yo ! Bel jenn ti fanm bien doubout ki ni tété bidjoul ek bonda maté. TI CHAL té jwa kité jwwa ka alé, mésié-zé-danm ! Dépi jou-tala, i té ka penyen chivé grennen'y lan, i té ka lavé ek ripasé shot-la i té enmen mété a ek i té ka séyé apwann yonndé bel fraz lanmou an fwansé pis Nègres pa enmen ou zayé yo an kréyol.
Konmva i té two fenyan pou ay adan an lékol ki té ka ba granmoun lison léswè, i mandé an boug i té fè lékol épi'y, montré'y fè ti koulé adan lang Bétjé-Fwans lan. Boug-la, ki té ka travay labank, bò La Savann, pa té djè enmen TI CHAL bòdé'y nan lari. Kidonk pou TI CHAL sispann terbolizé'y chak lè yo té ka kontré, i réponn li kon sa :
__Sa pa red pou fè an madanm enmen'w ! Man ka ba'w yon sel ti fraz ek ou ké wè yo ké tonbé pa grap konsidiré mango-vet an tan gran van. Mi li : "Je te haime comme un cochon aime la boue, madmrazelle !".
Manman ! Fok té wè TI CHAL kouri-soté-maté toupatou ! I té ni an jenn ti lévwaz Chabin i té jaja dépi nanni-nannan men kapistrel-la pa té ka pwan wotè'y. I té abo ka ri ba'y, ka di'y bel bonjou, bagay kon sa, manzel té ka kontinié chimen'y akwèdi TI CHAL té transparan toubannman. Epi fraz-la konpè bankié'y la té ba'y la, asiré-pa-pétet, Chabin-la té ké arété fè ganm !
I koumansé ka véyé ki lè Chabin-la ka sòti di lakay-li lé bomaten épi an jou, i anni baré'y, i di'y fraz majik-la. Chabin-la gadé'y konsidiré TI CHAL té tjek zonbi gran-jou, i pété ri bon kalté ri a épi i di'y kon sa :
__Tjiiip ! Ou ka sanm an zanndoli ki valé an grenn tjénet !...
Epi i kontinié fè zafè'y...