Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

KREYOLAD 1017 - Anbétjéyaj ripran

Jid
KREYOLAD 1017 -  Anbétjéyaj ripran

Lasimenn pasé chonjé 74 bout épi an pies téyat pa koté Gwo-Mòn «Ki moun ki tjwé Marilwiz». Jik atjelman anlo moun pa sav kimoun vréman, menmsi nou sèten yo asazinen’y. I pa désédé kon sa afiché anlè an moniman.

Mé alafen mwa févriyé-tala nou ka konstaté anlo mékontantman kontel:

Enfimiez faché1

Enfimié ek enfimiez lévé gaoulé. Yo désidé pati an grev dret jou larantré-a. Yo pa ka wè lalimiè an travay-yo. Pou yo sa red jwenn lé dé bout.

Pétrolet pa kontan2

Sé pétrolet-la désidé antré an grev-tou. Es sé mwa févriyé-a ka fè moun chonjé fok yo doubout o konba? Antouléka sé salarié-a désidé mobilizé pou yo trapé satis. Yonn té ké jik di:

— Yo ka mennen nou an bato!

Lakantin mékontan

Lanméri Fodfrans anonsé gwo lendi larantré-a, i pé ké distribiyé manjé tjwit ba ti-anmay. Pou moun éti pé pa pran ich-yo, sé an sanglich, an désè épi an ji yo ké trapé. Fot manman’w ou ka tété papa’w, yo té oblijé asepté pas apré vakans kannaval-la, sé pa tout moun ki pé mandé sòti. Anlo ti-anmay, bien souvan pa ka bien manjé lakay-yo, té bien kontan trapé an sanglich. Ni an ti-jennjan ki mandé an Despé, pas sé sa sé gran frè’y-la ni labitid brè bò kay-li.

Sel bagay nou ka konstaté, moun viré ka estrésé épi lo loto-a ka aléviré chario. Epi vakans-lan sa té kom moli, mé épi larantré-a anbétéyaj-la ripati pli red a Saïgon.

Jid

Not pou konprann

  1. Les infirmièr-es se sont mobilisé.es pour sensibiliser.
     
  2. Les vedettes Madinina ont entamé un long mouvement de grève.

Bel poveb kréyol 750

«Tout chaplé ni kwa-yo».

 

Connexion utilisateur

CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain afin d'éviter les soumissions automatisées spam.

Pages